УДЕБЕЛЕНИ - превод на Английски

• thickened
• bold
• bolded

Примери за използване на Удебелени на Български и техните преводи на Английски

Малки, сухи, люспести участъци по кожата, понякога удебелени с шипове или„рогчета“.
Small dry scaly skin patches, sometimes thick with spikes or‘horns'.

Аз пиша мюсюлманин с плътни и удебелени букви.
I write Muslim, in Bold and Capital.

който е леко удебелени в краищата.
which is slightly thicker at the edges.

двойно удебелени тръби.
double thick tubes.

стените му удебелени с 0, 5 до 3 см, на шийката на матката лумен стеснява.
its walls thickened with 0.5 to 3 cm, cervical lumen narrows.

Удебелени експерименти с поставянето на мебели,
Bold experiments with the placement of furniture,

Aelita"- ватирани одеяла, удебелени, обикновени и леки памучни калъфи,
Aelita"- quilted blankets, thickened, ordinary and lightweight in cotton cases,

Удебелени, провокативни или импрегнирани с духовни конотации,
Bold, provocative or impregnated with spiritual connotations,

вратите са удебелени и се затварят херметически.
the doors are thickened and they close hermetically.

ги разбивайте на подточки или удебелени подзаглавия, за да избегнете когнитивно претоварване.
break them down into bullet points or bolded subheadings to avoid cognitive overload.

Това ще покаже времето в големи удебелени букви(три шрифтове
It will display the time in big, bold letters three fonts

в основата удебелени, на върха обикновено разклонени, по-рядкo прости.
in the basis bold,, on the top usually branched, rarely simple.

предупреждението трябва да бъде силно подчертано(например с главни букви, удебелени букви или използване на цветове).
the warning should be strongly emphasised(e.g. capitalized, bold letters or use of colours).

В този случай маркерът H1 обикновено се представя с големи, удебелени букви като заглавна част.
In this case, the H1 tag is usually presented in large, bold letters as a header.

а некурсивните удебелени букви са матрици 3×3.
while non-italic bold letters are 3×3 matrices.

Негражданин“- това е отпечатано на латвийски с големи удебелени букви на корицата на паспорта на Дмитрис.
The words in Latvian for"non-citizen" are printed in large bold letters on the cover of Dmitrijs' passport.

Той не осъзнава, че Франк е написал с големи, удебелени букви… После ще довърша историята.
He doesn't realise that Frank has printed in big, bold letters… I will finish the story later.

Газови измервателни уреди всички медни удебелени аксесоари домакински мехурчета жива променлив диаметър резба вътре зъби m30 до 4 минути външна жица.
Gas meter joints all copper thickening accessories household bellows joints reduce diameter thread internal teeth m30 turn 4 points outside the wire.

Точка 4 от листовката трябва да бъде актуализирана в съответствие с термина„удебелени кожни участъци”.
Section 4 of the package leaflet should be updated accordingly with the term“patches of skin thickening”.

Ако имате псориазис, НЕ инжектирайте в повдигнати, удебелени, зачервени или лющещи се кожни участъци или лезии.
If you have psoriasis, do not inject into any raised, thick, red, or scaly skin patches, or lesions.