УКРАШЕНИЯТА - превод на Английски

Примери за използване на Украшенията на Български и техните преводи на Английски

Стил/тема:

Украшенията танцуваха, ти летя,

The ornaments danced, you flew,

Да, знам, но украшенията и материалите започнаха да се разпадат.

Yeah, I know, but the jewels and stuff started falling off.

Пепе, къде са украшенията?

Pepe! Where are the ornaments?

Отличието на човека лежи не в украшенията или богатството, а по-скоро в добродетелния характер

Man's distinction lieth not in ornaments or wealth, but rather in virtuous behaviour

Обичам лампичките, украшенията, как по TBS(Американски ТВ канал) върви"Една коледна история" 24 часа без почивка.

I love the lights, the decorations, how TBS plays A Christmas Story 24 hours straight.

А после народът на Муса направи от украшенията си образ на телец, който мучи.

And in the absence of Moses his people made the image of a calf from their ornaments, which lowed.

Процентни стойности: N/A Това свойство описва украшенията, които се добавят към текста на даден елемент.

Percentage values: N/A This property describes decorations that are added to the text of an element.

Женските нинджи не просто оръжиеха украшенията на косата си, а аксесоарите за нокти се оказаха и лесно скрито оръжие.

Women ninjas didn't just weaponize their hair adornments, as nail accessories proved an easily concealed weapon too.

Украшенията от Спондилус и Денталиум са сигурен показател за търговски контакти със Средиземноморието.

The ornaments made of Spondilus and Dentalium are sure indication for existing commercial contacts with the Mediterranean world.

Вие също трябва да прецените, колко често украшенията ви ще влизат в контакт с твърди повърхности.

You should also consider how often your jewelry will come into contact with hard surfaces on a regular basis.

Female ninjas didn't just weaponize their hair adornments, as nail accessories proved an easily concealed weapon too.

Според международния протокол общият брой на украшенията не бива да надвишава 13, като тук влизат ювелирните копчета.

The total number of decorations by international protocol should not exceed 13 subjects, and are included here fashion buttons.

Приложението е по-силно, защото украшенията са осъдени от Бога,

The application is stronger because the ornaments are condemned by God,

Украшенията излизат в продажба за първи път на 4 април в бижутерийния магазин в Канзас Сити Tivol, обявиха оттам.

The jewelry will go on retail sale for the first time on April 4 through Kansas City jewelry store Tivol, Tivol said.

Украшенията и костюмите се правят от жените

Decorations and costumes are made by women

Например, украшенията на църквата и на гробищата

For example, the adornments of the church and the cemetery

По принцип тезхиб се наричат украшенията, направени от злато

Basically tazhib are called the ornaments made of gold

Но подобни оръжия са просто несериозни гирляндите и украшенията са глазурата на ракетата.

But the ornamental armaments are merely superficial The tinsel and the trappings are just icing on the missile.

Нека да разчупим стереотипите, че украшенията на интериора трябва да се обработват само от възрастни.

Let's break the stereotypes that adornments of the interior should only be dealt with by adults.

Украшенията са били собственост на определени хора, които са носители на социален статус в древното праобщество

Jewelry was owned by certain people as bearers of social status in the ancient prehistoric society