УКРИТИЕ - превод на Английски

• shelter
• cover
• hide
• hideout
• hideaway
• safe house
• hiding
• foxhole

Примери за използване на Укритие на Български и техните преводи на Английски

Укритие за зимата не изисква укритие.
Shelter in winter shelter is not required.

Не е това мястото, тук няма укритие.
This is a bad place. No cover.

Хората в североизточната част на страната бяха посъветвани да потърсят укритие.
People in the area are being advised to seek shelter.

През това време намерете по-сигурно укритие.
In the meantime, find more secure cover.

Тези окончателно пораснали гъсеници сега трябва да намерят укритие.
This fully-grown caterpillar must now find shelter.

Да вървим в гората и да направим укритие.
We're going into those woods and take cover.

Укритие за зимата: не изисква укритие.
Shelter in winter: requires shelter.

Други търсят укритие.
Others seek cover.

Ще ни послужи като укритие.
And he would still be using me as a cover.

От Чернобилския фонд„ Укритие“.
The Chornobyl Shelter Fund.

Всеки крещеше и бягаше за укритие.
Every one was screaming and running for cover.

От Чернобилския фонд„ Укритие“.
The Chernobyl Shelter Fund.

Може да предложи укритие.
Maybe offer some cover.

Всички пълзящ изправен лиана укритие за зимата.
All creeper erect vine shelter in winter.

Стрелба от укритие.
Shoot from cover.

Осигуряват временно укритие.
They provide temporary shelter.

Стрелба от укритие.
Shooting from cover.

Укритие за зимата изисква укритие.
Shelter in winter requires shelter.

Поне тук имаме някакво укритие, някаква защита.
At least here we have some cover, some protection.

Хората в североизточната част на страната бяха посъветвани да потърсят укритие.
People in the area advised to seek shelter.