Примери за използване на Foxhole на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
You get Sullivan and Neptune to put one more foxhole up there.
Съливан и Нептун ще изровят още една лисича дупка тук.No, but have you ever dug a foxhole before,?
Не, но дълбал ли си лисича дупка?Everyone's in love in a foxhole.
Всички са влюбени в лисича дупка.A soldier's only as good as the guy beside him in the foxhole.
Войникът е толкова добър, колкото е добро и момчето до него в лисичата дупка.They crawled up to a foxhole and were just settling in to wait,
Just once I would like to dig a foxhole… and find out that's the one I'm sleeping in.
Искам поне веднъж да изкопая окоп и да знам, че ще спя в него.You just pick the right one to be in the foxhole with and then when you're outside of the foxhole, you keep your dick in your pants.
Well, my advice to you is to stay in your foxhole, keep your head down
Е, моят съвет към вас е да остане в своя окоп, държите главата си надолуthe Jerries had taken the foxhole.
jumping from foxhole to foxhole… not too much.
да стреляш, да бягаш от окоп в окоп, това не успях да направя.That night, he crouched at the bottom of his foxhole and burned Martha's letters and pictures.
Nobody said war was gonna be pretty, gentlemen, so I need to know-- who's in the foxhole with their friend… and who's not?
Никой не е казал, че войната е нещо добро, но искам да знам, кой е в окопа с приятеля си и кой не?- Не?he's the guy you want in your foxhole.
който искаш да видиш в твоя окоп.he was in a foxhole next to me.
Беше до мен в окопа.the last one left in his foxhole, tried to call for help.
последният останал в неговия окоп, опитваше да се обади за помощ.cavern and foxhole in a 100-mile radius of Gallup.
бърлога и лисича дупка в радиус 1 60 километра от Гелъп.When you're in a foxhole with someone, you need to know the man who's got your back, and right now, I don't know who you are.
Като си в лисича дупка с някой, трябва да знаеш, че ще и пази гърба, а сега не знам кой си.But those who stay through thick and thin and everything in between-- they're the ones you want in the foxhole when the walls come tumbling down.
Но тези, които остават в добро и лошо, и всичко между тях, те са хората, които вземаш с теб в лисичата дупка, когато стените се срутят.He and I are in there alone, in a foxhole, I'm his only friend.
Той и аз ще сме сами там, в лисича дупка, аз съм му сам приятел.You're the kind of person that's it's good to be in a foxhole with.
Ти си човек с когото… с радост бих живял в лисичата дупка.
