FOXHOLE in Polish translation

• okop
• okopie
• norze
• zaczepny
• okopach
• okopu
• okopów
• nory

Examples of using Foxhole in English and their translations into Polish

It was a little quieter in that foxhole this morning.
Było ciszej tam w okopach tego ranka.

The replacement in my foxhole, Julian.
Którego dobrali mi do okopu, Julian.

It followed me all the way to my foxhole.
Wdarł się do mojej nory.

Fighter jets as he dove headfirst into a foxhole.
Myśliwce jak zanurkował głową naprzód w okopie.

Nobody's gonna win this war hiding in a foxhole.
Nie wygramy wojny chowając się w okopach.

Did you ever try jumping from foxhole to foxhole with a tuba in your pocket?
Próbowałeś kiedykolwiek skakać z okopu do okopu z tubą w kieszeni?

It followed me to my foxhole.
Poleciał aż do mojej nory.

I was doing therapy in a foxhole.
miałem sesję terapeutyczną w okopie.

Okay, but what about fighting for your buddy in the foxhole?
Dobrze, ale co z walką za kumpla w okopach?

Grenade landed in my foxhole.
Granat wpadł do mojego okopu.

So how come you wound up in the foxhole?
Skończyłeś z nim w okopie? Ale jakim cudem?

Self-made, stand-up, the kind of guy you want to be in a foxhole with.
Wszystko zawdzięcza sobie, ktoś, z kim chcesz być w okopach.

In someone else's country, fighting someone else's war. No worse than being stuck in a shitty foxhole.
Na cudzej wojnie. Nie była gorsza od gównianego okopu.

It was a little quieter in that foxhole this morning.
Było trochę spokojniej. Dziś rano w tym okopie.

It's not like I have been in a foxhole.
Nie to, żebym był w okopach.

The other jumped in packer's foxhole.
Drugi wskoczył do okopu Packera.

The Corps. become brothers in a foxhole. Strangers.
Obcy stają się braćmi w okopie. Korpus.

I'm too fat to fit in a foxhole.
Jestem zbyt gruby i nie mieszczę się w okopach.

What happens in the foxhole stays in the foxhole.
Co stanie się okopie, zostaje w okopie.

Everyone's in love in a foxhole.
Każdy zakochałby się, będąc w okopach.