УЛОВЕТЕ - превод на Английски

• capture
• catch

Примери за използване на Уловете на Български и техните преводи на Английски

Уловете скрийншотове на всички дейности.
Capture screenshots of all activities.

Уловете мъжките врабчета,
Catch male sparrows,

Уловете всеки цвят и детайл с пълнокадровите фотоапарати.
Capture every colour and detail with Full-Frame cameras.

Уловете вниманието на аудиторията си с грандиозно 3D технология.
Capture the attention of your audience with spectacular 3D technology.

Уловете очите, за да надникнете в душата….
Catch the eyes to see into the soul….

Уловете усещането на страх и го заменете с него.
Capture the feeling, and replace fear with it.

Спрете за момент и уловете мисълта си.
Stop for a moment and catch your thought.

Уловете допълнителни квадратни метра, като използвате вградени модули.
Capture additional square meters using built-in modules.

Зарежете яйцата, уловете риба!
Never mind the eggs. Catch some fish!

Ако имате шанс, уловете шоу;
If you have a chance, catch a show;

Уловете креативността Толкова лесно, колкото да поставите химикала върху хартията- и още по-добро.
Capturing the creativity As easy as putting pen to paper- and better.

Уловете този скъпоценен миг!
Capturing those precious moments!

Уловете вниманието на четящия
Get the attention of your readers

Бъдете победители и уловете всяка мисъл в плен.
Forgive them and take captive every thought.

Бъдете победители и уловете всяка мисъл в плен.
Stay strong and take every thought captive.

Уловете вниманието на аудиторията си с отрицателно заглавие.
Grab the attention of your audience with a good title.

Уловете вниманието на четящия
Grab the readers' attention

Просто уловете подходящия момент
Just seize the right moment

Уловете импулса и го последвайте!
Take the impulse and move with it!

Уловете вниманието на четящия
Get the reader's attention