УМЕСТЕН - превод на Английски

• relevant
• appropriate
• pertinent
• apropos
• apposite
• germane
• where
• well-timed
• apt

Примери за използване на Уместен на Български и техните преводи на Английски

Как може да си помислиш, че това е уместен разговор в службата?
How could you think that's appropriate conversation for work?

активен и уместен за нуждите на работодателите.
participative and relevant to the needs of employers.

Аз не мисля това, че е уместен на това изследване.
I don't think that's pertinent to this investigation.

Не съм сигурен дали този подход към изучаването на Фа е уместен.
I'm not sure whether this approach to Fa study is appropriate.

И сега уместен въпрос.
And now a relevant question.

Експериментът ви не е уместен.
Your experiment is not pertinent.

Вашият въпрос бе уместен.
Your question was appropriate.

Много достъпен, интересен и уместен.
Very accessible, interesting and relevant.

така че изборът изглежда уместен.
so the choice seemed appropriate.

Това е уместен пример.
That is one relevant example.

Вярвам, че това е уместен поздрав.
I believe that is an appropriate greeting.

Този въпрос е много важен и уместен.
This issue is very important and relevant.

Това е обучаващ процес и той е уместен.
It is a learning process, and is appropriate.

В днешния свят този въпрос е уместен.
In today's world the topic is relevant.

Знаете ли, опитвам колкото мога да бъда уместен.
You know, I'm trying as hard as I can to be appropriate.

Шокиращо, това е един уместен пример на утилирастичната дилема.
Shockingly, that is a relevant example of the Utilitarian dilemma.

Не, този въпрос не е уместен.
No, such a question is not appropriate.

Смятам, че това прави въпроса повече от уместен.
I believe that makes the question more than relevant.

Но твоят отговор е много уместен.
But your answer is very appropriate.

Смехът не е уместен.
Laughter is not appropriate.