УМЕСТНОСТ - превод на Английски

• relevance
• appropriateness
• relevancy
• pertinence
• suitability

Примери за използване на Уместност на Български и техните преводи на Английски

Уместност- По отношение на визуалното естество на социалните медии,
Appropriateness- Regarding the visual nature of social media,

есетата могат да бъдат редактирани за уместност, яснота и езикови въпроси, въпреки че подобни промени са незначителни.
testimonies may have been edited for relevancy, clarity and language issues although such changes are minor.

Уместност и точност: Ще събираме само лични данни, които са необходими за обработка на данни.
Pertinence and accuracy: we gather only personal data that is necessary for data-processing purposes.

пълнота, уместност или наличие на информация,
completeness, appropriateness or availability of information,

Ако е необходимо, есетата могат да бъдат редактирани за уместност, яснота и езикови въпроси, въпреки че подобни промени са незначителни.
If needed, essays/op-eds may be edited for relevancy, clarity and language issues although such changes are minor.

Констатации и оценки уместност на целите осемнадесет от 27-те одитирани проекта имат ясни цели, свързани с транспортната политика 13.
Observations appropriateness of objectives eighteen of the 27 audited projects had clear transport policy objectives 13.

Яснота и уместност на целите на проекта и надеждност на предложения подход,
Clarity and pertinence of the objectives, credibility of the proposed approach,

това е основното, които ви обвързва с алгоритмите за уместност на Google.
it's among the key anchors that tether you to Google's relevancy algorithms.

Международната финансова структура, осигуряваща тази подкрепа, трябва да се основава на принципите на ефективност, уместност, равнопоставеност, прозрачност,
The international financial structure providing this support must be based on principles of efficiency, suitability, equality, transparency,

Доказването на прецизност в процедурите и уместност на протокола се смята за основно за изследванията
Evidence of fidelity in procedure and appropriateness of protocol is considered central to both research

непрекъснато опреснява нашето съдържание, за да гарантира уместност.
education product managers continuously refresh our content to ensure relevancy.

точност на резултатите, уместност на избраните виове графики и диаграми.
accuracy of results; suitability of charts and graphs.

Въпросът е на стратегическа уместност и дали е разумно в момента да има струпани на границата войски.".
The question is one of strategic appropriateness and whether it's smart at this moment of time to have troops massed on the border.”.

Твърде много хора пренебрегват съдържанието, но това е основното, които ви обвързва с алгоритмите за уместност на Google.
Too many people skimp on content, but it's one of the major anchors that tether you to Google's relevancy algorithms.

надеждност и уместност.
reliability, and appropriateness.

надеждност и уместност.
reliability, and appropriateness.

пълнота или уместност.
completeness, or appropriateness.

мярката трябва да отговаря на принципите за уместност, необходимост и пропорционалност.
the measure must fulfil the principles of appropriateness, necessity and proportionality.

надеждност и уместност.
reliability, and appropriateness.

надеждност и уместност.
reliability, and appropriateness.