Примери за използване на Умни решения на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
възобновяемите енергийни източници трябва да намерят умни решения, които да отговорят на глобалното екологично предизвикателство, пред което са изправени, използвайки ИКТ.
renewable energy ones, should focus on finding smart solutions to answer the global environmental challenges they face by applying ICT.Просто, искам да взема умни решения за да не свърши борейки се като мен и Боби.
I want him to make smart choices so he doesn't end up struggling like Bobby and I did.Днес функционалните, ергономични, хитри и умни решения за кухнята не са по-малко почитаеми от красивия дизайн.
Today, functional, ergonomic, cunning and clever solutions for the kitchen are not less honorable than the beautiful design.Може да не го имаш, ако не взимаш умни решения относно това след 1-2 седмици.
Международната специализирана изложба ИНФОТЕХ демонстрира умни решения за индустрията и бита,
The International Specialized Exhibition INFOTECH demonstrates smart solutions for the industry and everyday life,както и други умни решения.
as well as other clever solutions.Повече от една трета от общите разходи на даден автобус може директно да бъдат повлияни от производителя- с умни решения и икономична техника.
Over a third of the overall costs of a bus can be influenced directly by the manufacturer- with clever decisions and thrifty technology.NORDIG предлага уникална учебна среда, която дава възможност на студентите да създават умни решения и да получават устойчиви учебни резултати в областта на публичната администрация и управлението.
NORDIG offers a unique learning environment enabling students to create smart solutions and obtain sustainable learning outcomes in the field of public administration and management.тогава все още не знаете нашите умни решения.
then you do not know our clever solutions yet.В дългосрочен план ще видиш, че ако играеш добре и вземаш умни решения, почти сигурно ще успееш.
In the long run you will see that by playing a good game and making clever decisions you will almost surely be successful.Високите технологии преобразяват и модната индустрия, като й предлагат все повече умни решения, показва„ТексТейлър Експо 2018“.
High technology also transforms the fashion industry by offering more and more smart solutions,"TexTailorExpo 2018" shows.обичат винаги да измислят умни решения.
are forever inventing smart solutions in their heads.използвайки умни решения за събиране на отпадъците точно на време.
using smart solutions for just-in-time solid waste collection.Наблюдаваме разцвета на четвъртата индустриална революция и невиждана инвазия на технологии и умни решения в производствените процеси.
We are witnessing the blooming of the fourth industrial revolution with an unprecedented invasion of technologies and smart solutions invading the manufacturing processes.за да представят умни решения“.
brightest together to deliver smart solutions.”.която дава възможност на студентите да създават умни решения и да получават устойчиви учебни резултати в областта на публичната администрация и управлението.
a unique learning environment, enabling them to come up with smart solutions and sustainable learning outcomes in the field of public administration and management.разработването на умни решения и иновации, които да подкрепят разходно-ефективен преход в региона” подчерта Йежи Бузек, депутат от Европейския парламент
development of smart solutions and innovations which support cost-efficient energy transition in the region” stressed Mr. Jerzy Buzek,Кабината е така замислена, че да играе ролята на подвижен офис и предлага умни решения, които гарантират, че мобилният телефон на шофьора,
The cabin has been thought through to serve as an office away from the office and packs clever solutions to ensure that the driver's mobile phone,Представители на компании, предлагащи технологии и умни решения, представители на община София,
Representatives of companies offering technologies and smart solutions, representatives of the Municipality of Sofia,Това приложение ви дава редица умни решения, позволяващи дистанционен достъп
This app gives you a host of clever solutions that allow you to access
