УМРЯЛ - превод на Английски

• died
• dead
• killed
• gone
• death
• deceased
• die
• dying
• dies

Примери за използване на Умрял на Български и техните преводи на Английски

още не си умрял.
you still ain't dead.

Но той не може да е умрял.
But he can't be gone.

Но водата била толкова студена, че конят умрял.
But the water was so cold that the horse died.

Един изследовател веднъж свири запис на слон, умрял на близките си.
A researcher once played the recording of a deceased elephant's voice to its family.

И бих умрял за теб.
And I would die for you.

Не е умрял, а се променя.
It's not dying, it's changing.

Умрял е на място.
Death was immediate.

Някой да е умрял или да е ранен?
Was anyone killed or wounded?

Бъки, който аз познавах, беше умрял.
The Bucky I knew was dead.

Тони, синът ти е умрял.
Tony. Your son is gone.

Имала син, който умрял като дете.
They had one son who died as a child.

Феномена Кодокуши(самотна смърт)- означава силует на тяло на умрял човек.
The phenomenon Kodokushi(lonely death)- a silhouette of the body of a deceased person.

Докато продавача е умрял от сърдечен пристъп.
Until the owner has a heart attack and dies.

Бих умрял без теб.
I would die without you.

Беше умрял, понеже се нуждаеше от прегръдка.
He was dying'cause he needed a hug.

Умрял е на място.
Death was instantaneous.

Не е умрял от удар в главата.
He wasn't killed by a blow to the head.

Не, май е умрял.
No. I think he might be dead.

Грижат се за него дори след като е умрял.
Still taking care of her, even after he is gone.

В резултат на това Хуатуо умрял в затвора.
As a result, Huatuo died in prison.