УОЧ - превод на Английски

• watch

Примери за използване на Уоч на Български и техните преводи на Английски

Правозащитната организация"Хюман Райтс уоч" е документирала множество подобни случаи.
Human Rights Watch had documented a number of cases of this.

Правозащитната организация"Хюман Райтс уоч" е документирала множество подобни случаи.
Human Rights Watch has documented similar cases.

Правозащитната организация"Хюман Райтс уоч" е документирала множество подобни случаи.
Human Rights Watch has documented several of these cases.

Правозащитната организация"Хюман Райтс уоч" е документирала множество подобни случаи.
Human Rights Watch has documented a number of such instances.

Представителите на няколко хелзинкски комитети провеждат Международна гражданска конференция, наречена Хелсинки уоч.
Representatives of a number of the Helsinki committees held an International Citizens Helsinki Watch Conference.

Хюман райтс уоч" обаче определи поправките като"до голяма степен козметични".
However, Human Rights Watch(HRW) dismissed the amendments as"cosmetic".

участвайте в програмата"Ем Пи Ей Уоч".
participate in MPA Watch.

Но кампанийната група„Майгрейшън уоч“(Migration Watch) я нарече„ретроградна“ стъпка.
But campaign group Migration Watch called it a“retrograde” step.

Хюман райтс уоч": Има все повече доказателства за изтезания над задържани в Турция.
Human Rights Watch says there is growing evidence of detainees tortured in Turkey.

Междувременно„Хюман Райтс Уоч” отправи критики срещу Турция за влошаване на свободата на изразяване.
Human Rights Watch, meanwhile, took the country to task for what it said was a deterioration in freedom of expression.

Но кампанийната група„Майгрейшън уоч“(Migration Watch) я нарече„ретроградна“ стъпка.
The campaign group Migration Watch described the move as“retrograde”.

Хюман Райтс Уоч категоризира събитието като най-големите убийства на демонстранти в един единствен ден в историята.
Human Rights Watch described the massacre as one of the largest killings of demonstrators in a single day in recent history.

Хюман Райтс Уоч категоризира събитието като най-големите убийства на демонстранти в един единствен ден в историята.
Human Rights Watch described the event as the largest killings of demonstrators in a single day in recent history.

Хюман Райтс Уоч“ призовава Иран да се откаже от осъждането на деца на смърт→.
Human Rights Watch calls on Iran to stop executing child offenders.

Хюман Райтс Уоч" обвинява силите за сигурност,
Human Rights Watch accused security forces of using“excessive

Хюман Райтс Уоч":"Република Сръбска прави първи крачки към правосъдието, но предизвикателствата остават".
Human Rights Watch: Republika Srpska takes first steps to justice, challenges remain.

Амнести и Хюман райтс уоч, заедно с други групи, подкрепящи идеята за декриминализация- U.N.
Amnesty and Human Rights Watch, along with other groups that support decriminalization- U.N.

Според базираната в Ню Йорк правозащитна организация"Хюман райтс уоч" броят им е най-малко 233.
New York-based Human Rights Watch has put the toll at at least 233 killed.

е заявило, че обвиненията на Хюман Райтс Уоч са безпочвени.
has stated that the watchdog's(Human Rights Watch) accusations were misguided.

Кражби и убийства" казаха, че Кафри е бил целта при палежа на"Ривър уоч".
RHD says Caffrey was the target of the arson at River Watch.