УПРАВЛЯВАНЕ - превод на Английски

• manage
• management
• control
• running
• operating
• governing
• managing
• managed
• run
• controlling

Примери за използване на Управляване на Български и техните преводи на Английски

Ако има управляване.
If there is governing.

Съвсем нов начин на управляване на автомобила.
A completely new way of operating a vehicle.

Цветово управляване на отпечатването на множество снимки на една страница.
Color managed printing of multiple photos on single page.

Политика на управляване на държавния и външния дълг.
Policy of managing public and external debt.

Управляване и изтриване на„бисквитки“.
Manage and delete cookies.

Удобно управляване на поръчки и логистика.
Easy order management and shipment.

Не е по-различно от управляване на държава.
It's not that much different from governing a country.

Държавата винаги ще бъде управляване от верните хора… а не от такива като теб.
The right sort of men will always run this country. Not your sort.

Управляване на инциденти докладвани от потребители.
Managing the incidents reported by users.

MPF включва опаковки(слоеве) за управляване на писането услуги език.
the MPF includes wrappers for writing managed language services.

Управляване на съдържание на iOS устройства.
Manage content on your iOS devices.

Политика на управляване на държавния и външния дълг.
The policy of government and external debt management.

Създаване и управляване на собствен бизнес.
Create and run their own business.

Транссърфингът е технология за управляване на реалността, и то твърде своеобразна.
Transurfing is a technique of controlling reality, and it is a rather peculiar one too.

Съставяне и управляване на етапно изпълнение на програмата.
Devising and managing a phased implementation of the program.

Управляване на съдържание на iOS устройства- iPhone, Помощ iPhone.
Manage content on your iOS devices- iPhone, iPhone Help.

Управляване на риска от природни бедствия.
Risk management of natural disasters.

Възможност за управляване на до 4 бр. VE. SOR.
Possibility for managing up to 4 VE. SOR.

Европа остана затруднена и зле управляване, икономически гигант
Europe remained bogged down and badly run, an economic giant,

Преглеждане и управляване на версиите онлайн.
View and manage versions online.