УСВОИМИ - превод на Английски

• digestible
• digested
• absorbed
• absorbable
• assimilable
• assimilated
• bioavailable
• digesting

Примери за използване на Усвоими на Български и техните преводи на Английски

Тези триглицериди могат да ускорят метаболизма, защото те са лесно усвоими и се превръщат в енергия.
These triglycerides can speed up the metabolism because they are so easily digested and converted into energy.

Съставът на Formexplode се основава на състав от лесно усвоими съставки, които естествено се срещат в човешкото тяло.
The formula of Formexplode is based on a composition of easily digestible ingredients that occur naturally in the human body.

MCT са по-успено усвоими и моментално транспортирани до черния дроб чрез„hepatic portal system”(чернодробна вена) вместо лимфната система.
MCTs are more efficiently absorbed and are rapidly transported to the liver via the hepatic portal system rather than the lymphatic system.

Немската компания е производител на висококачествени 100% усвоими магнезиеви продукти в различни форми
The German company is a manufacturer of high quality 100% absorbable magnesium products in different forms

Има силно усвоими и смилаеми протеини, които са лесни за усвояване и използване на тялото
There are highly assimilable and digestible proteins that are easy for your pet's body to absorb

така че по-големите и не напълно усвоими части от протеина също да стигнат до кръвта.
the larger and not completely digested pieces of protein also end up in the blood.

съдържа естествени захари, които са лесно усвоими.
because it contains natural sugars that are easily absorbed.

тези белтъчини са лесно усвоими, а самите кълнове са значително по-лесно смилаеми от боба.
this protein is easily assimilable, and the sprouts themselves are much more easy to digest than a regular bean.

бързо и бавно усвоими белтъчини, тоест различни степени на усвояемост
and slowly absorbable proteins, that is, different degrees of absorption

има нисък брой усвоими въглехидрати.
has a low number of digestible carbohydrates.

са винаги лесно усвоими.
are always easily assimilated.

Компрограмата ще помогне да се идентифицира липсата на ензими за лошо усвоими хранителни остатъци.
The coprogram will help to identify the lack of enzymes for poorly digested food residues.

Трябва да се помни, че по никакъв начин morozhenogosoderzhitsya в достатъчни количества усвоими захари, които povyshaetglyukozu кръв.
It should be remembered that in any way morozhenogosoderzhitsya in sufficient quantities digestible sugars that povyshaetglyukozu blood.

почти напълно(98.5%) усвоими от организма.
almost completely(98.5%) absorbed by the body.

те са лесно усвоими въглехидрати- основната причина за наднорменото тегло при здрави хора.
it is they, easily assimilated carbohydrates, the main cause of excess weight in a healthy person.

бяло брашно- бързо усвоими чисти въглехидрати.
white flour- rapidly digested pure carbohydrates.

което ги прави високо усвоими и бързодействащи.
making them highly absorbable and fast-acting.

Най-лесният начин да разберете това е да погледнем примера на хидролизиран суроватъчен изолат, който е един от най-бързо усвоими протеини налични суроватка.
The easiest way to understand this is to look at the example of Hydrolyzed Whey Protein Isolate which is one of the fastest digesting whey proteins available.

Ролята й в екосистемата е да разлага органичните отпадъци на усвоими вещества и тя се справя с функцията си успешно.
Its role in the ecosystem is to decompose organic waste of digestible substances and it deals with this function successfully.

съдържа биологично активни вещества в най-полезни и усвоими за човека пропорции.
contains biologically active substances in the most useful and assimilated for human proportions.