УСКОРЕНА СЪРДЕЧНА - превод на Английски

• fast heart
• increased heart
• rapid heart
• accelerated heart
• faster heart

Примери за използване на Ускорена сърдечна на Български и техните преводи на Английски

неравномерна или ускорена сърдечна дейност;
abnormal or rapid heart rate;

хрипове или ускорена сърдечна дейност, след като сте приели Cinryze,
wheezing, or a fast heart beat once you have taken Cinryze,

Нарушения на сърдечния ритъм, ускорена сърдечна честота, ниско кръвно налягане,
Heart rhythm disturbances, increased heart rate, low blood pressure,

Признаците и симптомите на НМС могат да включват комбинация от треска, ускорена сърдечна дейност, изпотяване,
Signs and symptoms of NMS may include a combination of fever, fast heart beat, sweating,

неравномерна или ускорена сърдечна дейност; сърдечно заболяване, дължащо се на лошо кръвоснабдяване на сърцето.
abnormal or rapid heart rate; heart disease caused by poor blood flow in.

Симптомите на такива реакции включват понижено кръвно налягане, много ускорена сърдечна честота, затруднено дишане,
Symptoms of such reactions include low blood pressure, very fast heart rate, difficulty breathing,

Циркулаторните промени включват понижено кръвно налягане и, в някои проучвания, ускорена сърдечна честота и намален контрактилитет.
The circulatory changes included decreased blood pressure and, in some studies, increased heart rate and decreased contractility.

Чести нежелани реакции са:- коремни болки/гадене- лесно кървене/лесно получаване на синини- зачервяване на кожата- ускорена сърдечна честота- обрив/копривна треска- развитие на антитела срещу VPRIV(вж. точка 2).
Common side effects are:- stomach ache/feeling sick(nausea)- easy bleeding/ easy bruising- skin flushing- rapid heart beat- rash/hives- developing antibodies to VPRIV(see section 2).

За да отслабнете с танци, трябва да се стремите най-малко 20 минути с ускорена сърдечна честота поне 4-5 дни в седмицата.
You should strive for at least 20 minutes of dance time with an accelerated heart rate, at least four to five times per week.

животозастрашаваща ускорена сърдечна честота(torsade de pointes).
life-threatening increased heart rate(torsade de pointes).

нередовна и ускорена сърдечна дейност, тежки сърдечни ритъмни нарушения, стенокардия, зачервяване.
irregular and fast heart beat, severe cardiac rhythm abnormalities, angina pectoris, flushing.

седнало положение или ускорена сърдечна честота.
sitting position or accelerated heart rate.

Акинезия(загуба на мускулна подвижност)- сковани мускули- треска- нестабилно кръвно налягане- тахикардия(ускорена сърдечна честота)- обърканост- понижено ниво на съзнание(кома).
The symptoms include:- akinesia(loss of muscle movement)- rigid muscles- fever- unstable blood pressure- tachycardia(increased heart rate)- confusion- depressed level of consciousness(e.g. coma).

недостиг на въздух, ускорена сърдечна честота, проблеми с концентрацията;
short of breath, rapid heart rate, trouble concentrating;

неритмична или ускорена сърдечна дейност или пулс.
irregular or fast heart rate or pulse.

усещане за студ, ускорена сърдечна честота, скованост и треперене.
including feeling cold, accelerated heart rate, stiffness and shivering.

ниско кръвно налягане или ускорена сърдечна честота.
low blood pressure or increased heart rate.

необичайно ускорена сърдечна честота.
abnormal rapid heart rate.

понижено кръвно налягане, много ускорена сърдечна честота, затруднено дишане,
low blood pressure, very fast heart rate, difficulty breathing,

взаимодейства с антидепресантни лекарства, те могат да причинят ускорена сърдечна честота, безпокойство,
if taken together they may cause accelerated heart rate, anxiety,