УСКОРЯВАТ - превод на Английски

• accelerate
• speed up
• quicken
• increase
• hasten
• precipitated
• expedite
• accelerated
• accelerating
• accelerates
• speeding up
• speeds up
• sped up
• hastened
• quickened
• increased
• precipitate

Примери за използване на Ускоряват на Български и техните преводи на Английски

Промените се ускоряват сега и ще продължат да се ускоряват.
Change is accelerating now, and it will continue to accelerate.

След това се ускоряват от едно електрическо поле.
Which are then accelerated by an electric field.

Придобиванията ускоряват нашата глобална експанзия.
This acquisition accelerates our global growth strategy.

Веществата, които ускоряват химическите реакции, се наричат катализатори.
Substances that speed up chemical reactions are called catalysts.

Азотните торове ускоряват растежа на японския гладиолус.
Nitrogen fertilizers accelerate the growth of Japanese gladiolus.

Ускоряват процеса на превод.
Speeding up the translation process.

След това се ускоряват от едно електрическо поле.
It is accelerated by the electric field.

Нещата се ускоряват.
Things are accelerating.

Те ускоряват метаболитните процеси, помагат.
It accelerates metabolic processes, makes a relief.

Всички лекарства, които ускоряват процеса на раждане, са забранени.
Any drugs that speed up the birth process are prohibited.

Билковите цветя също ускоряват заздравяването и облекчават дразненето.
Herbal flowers also accelerate healing and relieve irritation.

Съвременните компютърни технологии значително ускоряват процеса по възстановяване на унищожени документи.
Modern computer technology considerably speeds up the process of reassembling shredded documents.

Се ускоряват и сега всеки ден носи обещанието за по-вълнуващи новини.
Matters are speeding up and each day now brings the promise of more exciting news.

Всички метаболитни процеси се ускоряват и храносмилането се нормализира.
Metabolic processes are accelerated and digestion is normalized;

Съкращенията на персонала се ускоряват.
Job cuts are accelerating.

Летните почивки ускоряват кръвообращението и повишават защитните свойства на имунната система.
Summer rest accelerates blood formation and increases the protective properties of the immune system.

Тези лекарства облекчават болката и ускоряват лечението.
These medications relieve the pain and speed up healing.

геловете обикновено ускоряват лечението на лезиите.
gels usually accelerate the healing of lesions.

Улесняват и ускоряват обмяната на информация.
It facilitates and speeds up the exchange of information.

Същите Т-клетки, които ускориха изцелението ми сега се ускоряват.
The same T-cells that accelerated my healing are now accelerating.