Примери за използване на Успявайки на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
шведите направиха едно малко чудо, успявайки да завършат 4:4 като гост в Мюнхен,
Успявайки да избяга и да спаси живота си,
Narrowly escaping with her life,Успявайки да избяга и да спаси живота си,
Narrowly escaping with her life,в което се опитвах да забременея, понякога успявайки, но всеки път не сполучвайки да износя детето докрая,
в което се опитвах да забременея, понякога успявайки, но всеки път не сполучвайки да износя детето докрая,
sometimes succeeding but always failing to carry a baby successfully to term,в което се опитвах да забременея, понякога успявайки, но всеки път не сполучвайки да износя детето докрая,
sometimes succeeding but always failing to carry a baby successfully to term,Как успявате да се възстановите толкова бързо?
Не всички успяват да се излекуват.
Not everyone can cure.Никой никога не е успявал да ни се противопостави.
Как успяваш да се справяш с толкова много работа?
How can you handle so much work?За щастие тя успява да се измъкне и да намери помощ.
Thankfully, she was able to get away and seek help.Единствено децата успяват да ги видят.
Only kids can see them.Монбат успява да запази стабилна позиция в продажбите на акумулатори.
Робинс Успява да превърне уменията си в бизнес за милиони.
Robbins managed to turn his skills into a million-dollar business.Само няколко души успяват да избягат!
Only a few people managed to escape!Никога не съм успявал да стоя спокоен…”.
I have never been able to keep still…”.Вие успявате ли да видите къде е мишката?
Can you see where my mouse is?Анибал не успява да се върне навреме….
Османците никога не успяват да завладеят цяла Гърция.
But the Persians could not conquer all of Greece.Дори смъртта не успява да унищожи тази обич….
Not even death could extinguish this love.
