MANAGES - превод на Български

• управлява
• успява
• ръководи
• успее
• контролира
• управление
• съумява
• стопанисва
• се справя
• менажира

Примери за използване на Manages на Английски и техните преводи на Български

Discover how MA-FRA manages to reconcile business and ethics on a day to day basis.
Вижте как MA-FRA всекидневно съумява да съвместява бизнеса и етиката.

She manages all our riders.
Тя ръководи всичките ни ездачи.

Whoever manages to do this first wins the game.
Който пръв успее да направи това, печели играта.

Our brain manages to very, very quickly scan the field.
Мозъкът ни успява много, много бързо да сканира полето.

Identifies and manages environmental and occupational health
Идентифицира и управлява рисковете за околната среда,

Dietrine also manages blood glucose levels as it has chromium and vanadium.
Dietrine също контролира нивото на кръвната захар, тъй като съдържа хром и ванадий.

He teaches in English, but also manages Bulgarian quite well.
Преподава на английски език, но се справя и с българския доста добре.

Manages the company in order to meet its sales goals.
Управление на дружеството с цел постигане на маркетингови цели.

The company manages it for her and gives her a share of the rent.
Компанията го стопанисва за нея, и го отдава под наем.

When a virus manages to overpower the body's immune system, infection occurs.
Когато вирусът успее да преодолее имунната система на организма, настъпва инфекция.

All the time he manages to maintain human dignity and pride.
Той винаги съумява да запази човешкото си достойнство и гордост.

Organizes and manages the work of the Commission;
Организира и ръководи работата на комисията;

But that he manages to overcome them.
Но там той успява да ги победи.

Startup Manager. Manages programs which run automatically on startup.
Startup Manager. Управлява програми, които стартират автоматично при стартиране.

Manages activities in the technical functional areas.
Контролира дейностите в техническата област.

It manages the ships owned by the IHB Group companies.
То менажира корабите, които са собственост на дружествата от Групата на ИХБ.

the BMW i3 manages it in just 6.9 seconds.
BMW i3s се справя с това за само 6, 9 секунди.

The company manages 150 acres under lease which prepare feed.
Фирмата стопанисва 150 дк. под аренда с които подготвя фуража.

Organizes and manages all phases of the project to ensure on-time completion.
Организиране и управление на всички фази на проекта, за да се осигури своевременното му приключване.

He manages to get the team united.
Той съумява да обединява отбора.