KEZELI in English translation

• manages
• treats
• handles
• addresses
• deals
• administers
• processes
• controls
• tackles
• copes

Examples of using Kezeli in Hungarian and their translations into English

Láttuk kezeli nyomás oly módon, hogy túlszárnyalta a többi versenytársai.
We saw you handle pressure in a way that outshone your fellow competitors.

Ha a medencét helyesen és pontosan kezeli, akkor több mint 10 évig tart.
If you treat the pool correctly and accurately, it will last more than 10 years.

Ha kezeli a kapcsolódó kockázatokat,
If you manage the associated risks,

Ha kezeli a technológiát, a világ öntől függ.
If you manage the technology, the world depends on you..

Alkalmazandó jogszabályok: Ezt a honlapot kezeli LCTI irodájának Clearwater, Florida USA.
Applicable Laws: This Site is administered by LCTI from its offices in Clearwater, Florida USA.

A multimédia fájlokat valós időben kezeli, többnyelvű egyszerű felülettel rendelkezik.
It handles multimedia files in real time, has a multilingual simple interface.

Mondja el, miért kezeli a fiát, mintha nem lenne a te fiad?
Tell me why you treat your son as if he were not your son?

Ha kezeli az iPhone adatait az iTunes programmal,
If you manage your iPhone data with iTunes,

Be- és kifizetés keresztül kezeli Perfect Money,
Deposits and withdrawals are handled via Perfect Money,

Szintén egy penny kezeli a ritka dolgokat
Also in a penny will manage rare things

A vizsga kezeli az angol mint második nyelv Program.
The exam is administered by the English as a Second Language Program.

Oké, de ha az FBI kezeli az ügyet, miért velem beszélsz?
Ok, but if the FBI is handling this case, Why are you talking to me?

Ha akár még egyszer kezeli magát, akkor meg is halhat.
If you treat yourself again, even once, it could kill you..

És a valóságod. Hogyan kezeli és reagál más emberekre a.
And your reality. How you manage and react to other people is a.

Lássuk, milyen jól kezeli az összes, és a győztes.
Let's see how well you manage all and become a winner.

Nephrológus: mi kezeli és diagnosztizálja egy szakember ebben a profilban.
Nephrologist: what is treated and diagnosed by a specialist in this profile.

És ha kezeli az emberiséget, akkor minden kiderül(lásd az 1. bekezdést).
And if you treat the human race, then everything will turn out(see paragraph 1).

Milyen arányban kezeli a reklámokat az egyes hirdetési lehetőségek?
What percentage of advertising will be handled by each advertising option?

Ha megnyomja a test bizonyos pontjait, kezeli a betegséget.
Pressing on certain points of the body, he treats the disease.

Ők a szavakat, hogy irányítsák, hogyan kezeli magát, a körülményektől függetlenül.
It's the words that guide how you handle yourself regardless of circumstance.