PRIORITY in Hungarian translation

• prioritás
• kiemelt
• elsőbbségi
• elsődleges
• priority
• fontos
• előtérbe
• prioritást
• prioritásként
• prioritása
• kiemelten
• elsődlegesen
• legfontosabb

Examples of using Priority in English and their translations into Hungarian

But for the majority of them, money wasn't the priority.
A legtöbb milliomos azt vallja, hogy számára nem a pénzszerzés volt az elsődleges.

I just want you to see what a priority you are to him.
Csak szeretném, hogy meglásd, te vagy neki a legfontosabb.

It cannot be a priority in importance or power either.
Nem lehet jelentőség- vagy hatalombeli elsőbbség sem.

Let's just say, uh… Cleanliness is not Dr. Rogers' top priority.
Let-féle csak mondani, hogy… tisztaság nem Dr. Rogers-féle a legfontosabb.

My client sent this watch back to the seller, via insured Priority Mail.
Saját vásárló feladni ezt az órát vissza a forgalmazó útján biztosított elsőbbség Mail.

The“priority” of the Father cannot be a priority in time.
Az Atya„elsőbbsége” nem lehet időbeli elsőbbség.

(SteadyShot warning) indicator does not appear in shutter speed priority mode.
A(z)(SteadyShot figyelmeztetés) nem jelenik meg zársebesség elsőbbség üzemmódban.

The EESC supports, in particular, the priority attached to the promotion of cooperative entrepreneurship.
Különösképpen támogatja az EGSZB a szövetkezeti vállalkozási formák prioritásos támogatását.

The safety of the test's participants should always be a priority.
Mindig a résztvevők testi-lelki biztonsága legyen az elsődleges.

The traffic on the main carriageway always has priority at crossroads.
A troliforgalom az útkereszteződésekben mindig elsőbbséget élvez.

However, for me, right from the beginning the'art' of architecture has always been the priority.
Akárhogy is, számomra a kezdetektől az építészet művészi oldala volt az elsődleges.

Yes, Yalunvan is expensive, but it's worth it, if priority is beach rest.
Igen, Yalunvan drága, de érdemes, ha a tengerpart pihenése elsőbbséget élvez.

Yeah, well, the protection aspect of this partnership would be priority.
Igen, hát, a védelem része lenne a legfontosabb ennek a társulásnak.

Build a priority system.
Állítson fel prioritásos rendszert.

The employment of our colleagues with reduced ability to work is implemented in an integrated manner, with a priority emphasis on the enforcement of the individual criteria of employability,
Integrált módon valósítjuk meg a megváltozott munkaképességű munkatársaink foglalkoztatását, kiemelt hangsúlyt fektetünk az egyéni foglalkoztathatósági szempontok érvényesítésére,

sent fast delivery via Priority Mail to the USA
elküldte a gyors szállítás útján Priority Mail az USA-ban

The priority when introducing new legislation must be to reach a clear understanding about enforcement
Fontos, hogy az új szabályozás bevezetése során egyértelmű megállapodásokat kössenek

Main priority is to have the live chat active and attend to visitors if they have any[accedi per visualizzare l'URL] support is for a American VOIP service site.
Main priority is to have the live chat active and attend to visitors if they have any[jelentkezzen be az URL megtekintéséhez] support is for a American VOIP service site.

Secondly, priority must be given to the citizens' social protection;
Másodszor, előtérbe kell helyeznünk a polgárok szociális védelmét;

We should have a good race car tomorrow, but getting a strong start will be the priority because we know how tough overtaking is around this circuit.
Jó versenyünk lehet holnap, de fontos lesz erős rajtot venni, mert tudjuk, mennyire nehéz előzni ezen a pályán.