Examples of using Priority axis in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
These projects must contribute to achieving one or more of a certain number of objectives specified at the level of the OP's priority axis.
Ezeknek a projekteknek hozzá kell járulniuk ahhoz, hogy az operatív program prioritási tengelyének szintjén meghatározott célkitűzések közül egy vagy több teljesüljön.The co-financing rate from the Funds to a priority axis may be modulated to take account of.
Az alapokból származó adott prioritási tengelyre juttatott társfinanszírozás aránya kiigazítható a következők figyelembe vétele érdekében.The Committee welcomes priority axis 5“Technical assistance”,
Prioritási tengelyben foglaltakat, mivel úgy véli,Applications in the Priority Axis 3(PA 3) and Priority Axis 4(PA 4) submitted within the Second Call for Proposals are currently undergoing the process of Quality Assessment.
A második pályázati felhívásban a 3. prioritástengelyre(PA 3) és a 4. prioritástengelyre(PA 4) benyújtott pályázatok minőségértékelése még jelenleg is zajlik.It includes four priority axis:"Employment","Education","Adaptability by Promoting Lifelong Learning" and" Social Inclusion".
Négy prioritástengelyt tartalmaz:„Foglalkoztatás”,„Oktatás”,„Alkalmazkodás az egész életen át tartó tanulás előmozdítása révén és„Társadalmi beilleszkedés”.We also identified some cases of projects that had objectives that were not in line with those specified for the operational programme and the priority axis under which the project was funded.
Megállapítottuk továbbá, hogy néhány projektnél a célkitűzések nem álltak összhangban az operatív programra, illetve a projekt támogatásának alapjául szolgáló prioritási tengelyre meghatározott célokkal.We also found that eight projects(4%) had objectives that were not in line with those specified for the OP and the priority axis under which the project was funded(see Box 6.8).
Megállapítottuk továbbá, hogy nyolc projekt(4%) célkitűzései nem álltak összhangban az operatív programra, illetve a projekt támogatásának alapjául szolgáló prioritási tengelyre megahatározott célokkal(lásd: 6.8. háttérmagyarázat).The main topic of the meeting was to discuss and approve the project proposals submitted within the SKHU/1601 Call for Proposals(Priority axis 4).
Az ülés fő témája az első pályázati felhívás keretében(SKHU/1601) a 4. Prioritási tengelyre benyújtott pályázatok nyertes listájának tárgyalása és jóváhagyása volt.four result indicators to measure the actions under all priority axis covering TO8.
négy eredménymutatót használnak a 8. tematikus célkitűzés alá tartozó valamennyi prioritási tengelyhez kapcsolódó intézkedések mérésére.(33) This part of a priority axis comprises the specific allocation to YEI and the matching ESF support.
(5) A prioritási tengely e része az ifjúsági foglalkoztatási kezdeményezéshez nyújtott külön juttatást és A priority axis concerns one Fund for a category
Egy prioritási tengely The current regulatory framework for ESF imposes the collection of data at priority axis level, not at the far more detailed target group level.
Az ESZA jelenlegi szabályozási kerete szerint az adat gyűjtés a prioritástengelyek szintjén történik, és nem Priority axis is one of the priorities of the strategy in an Operational Programme comprising a group of operations which are related and have specific measurable goals.
A prioritási tengely valamely operatív program stratégiájának egyik prioritása, amely egymáshoz kapcsolódó, műveletcsoportot alkotó és konkrét, mérhető célokkal rendelkező műveleteket foglal magában.Priority axis: each of the priorities in an operational programme comprising a group of measures which are related
A prioritási tengely: az operatív program egyik prioritása, amely olyan intézkedések csoportját foglalja magában, amelyek kapcsolódnak egymáshoz,The key objective under this priority axis is to ensure the efficient use of micro-regional level public services;
Az ezen prioritási tengely keretébe tartozó legfontosabb célok: a mikrotérségi szintu közszolgáltatások hatékony igénybevételének biztosítása,They are monitored at priority axis level and have,
Ezeket The current regulatory framework imposes the collection of financial data only at priority axis level.
Therefore, the current regulatory framework only imposes the collection of financial data at priority axis level, not at the level of a priority theme.
The current regulatory framework only imposes the collection of financial data at priority axis level, not at the level of target groups.
In any case the EU contribution to the operational programmes and the priority axis concerned cannot be higher than the amount mentioned in the Commission decision.
