PRIORITY AXIS in Slovak translation

• prioritnú os
• osi priorít
• prioritnej línie
• prioritná os
• prioritnej osi
• prioritných osí

Examples of using Priority axis in English and their translations into Slovak

the amount to which the co-financing rate for the priority axis of the operational programme
na ktorú sa uplatňuje podiel spolufinancovania pre prioritnú os príslušného operačného programu

TEN-T priority axis 18 formed by the Danube
Prioritná os TEN-T č. 18,

However, it is also possible to set up a priority axis covering more than one fund
Možno však stanoviť aj prioritnú os, ktorá pokrýva viac ako jeden fond a viac ako jednu kategóriu regiónov alebo ktorá spája investičné

Realizes the project under the name„Implementation of export development plan” under the Measure 6.1"Passport to Export" of the priority axis 6- The Polish economy on the international market of the Innovative Economy Operational Programme 2007-2013, co-financed by European Regional Development Fund.
Grant bol poskytnutý v rámci opatrenia 6.1 Exportný pas prioritná os 6 Poľská ekonomika na medzinárodnom trhu Operačný Program Inovačná Ekonomika 2007-2013 a je spolufinancovaný Európským fondom pre regionálny rozvoj.

The table below shows the evolution of the relative importance of total commitments per priority axis, with a substantial acceleration in Axis 2 commitments due to increased commitments in support of aquaculture and processing.
V tejto tabuľke sa uvádza vývoj relatívnej dôležitosti celkových záväzkov podľa prioritnej osi so značným zvýšením záväzkov v osi 2 v dôsledku vyšších záväzkov zameraných na podporu akvakultúry a spracovania.

the maximum amount of assistance from the Funds for each priority axis as laid down in the decision of the Commission approving the operational programme.
maximálna výška pomoci z fondov pre každú prioritnú os, ako sa ustanovuje v rozhodnutí Komisie, ktorým sa schvaľuje operačný program.

A priority axis shall concern one Fund for a category of region
Prioritná os sa týka jedného fondu pre kategóriu regiónu a bez toho, aby bol dotknutý článok 52,

the improvement of accessibility measured at priority axis level would not stem from the mere sum of the individual project impacts because network effects would probably play an important role.
napríklad merala lepšia dostupnosť vďaka jedinému projektu a zlepšenie dostupnosti merané na úrovni prioritných osí by nebolo len súčtom dosahu jednotlivých projektov, pretože pravdepodobne by tu významnú úlohu zohrávali sieťové účinky.

At priority axis level the indicators will capture the overall per- formance in the axis,
Na úrovni prioritnej osi budú ukazovatele zachytávať celkovú výkonnosť v osi,

had objectives that were not in line with those specified for the OP and the priority axis under which the project was funded(see Box 6.8).
malo ciele, ktoré neboli v súlade s cieľmi stanovenými pre OP a prioritnú os, v rámci ktorej bol projekt financovaný(pozri rámček 6.8).

Section 5.2.6 of the closure guidelines requires systematic reporting on indicators by priority axis where achievements diverge by more than 25% from targets including a justification on why targets were not met and why corrective actions were not taken.
V oddiele 5.2.6 usmernení k ukončeniu programov sa požaduje systematické predkladanie správ o ukazovateľoch podľa prioritnej osi, ak sa výsledky líšia od cieľov o viac ako 25% vrátane odôvodnenia, prečo ciele neboli splnené a prečo neboli prijaté nápravné opatrenia.

Priority axis 1: Digitalization of public administration
Prioritná os 1: Elektronizácia verejnej správy

For example, in the case of the Polish national ESF OP, the number of result indicators increases from 135 to 366 after dividing the indicators per priority axis, investment priorities,
Napríklad v prípade poľského národného OP ESF sa po rozdelení ukazovateľov výsledkov podľa prioritných osí, investičných priorít,

The Commission notes as far as Poland is concerned that Priority Axis IV social innovation
Komisia poznamenáva, že pokiaľ ide o Poľsko, prioritná os IV- Sociálne inovácie a medzinárodná spolupráca je

the targets for outputs and results linked to the common indicators by priority axis, where relevant.";
výsledkov v príslušných prípadoch prepojené so spoločnými ukazovateľmi podľa prioritnej osi.“;

Priority axis 2: Development of memory institutions
Prioritná os 2: Rozvoj pamäťových a fondových inštitúcií

The maximum co-financing rate under paragraph 3 at the level of a priority axis shall be increased by ten percentage points, where the whole of a priority axis is delivered through financial instruments,
Maximálna výška podielu spolufinancovania podľa odseku 3 na úrovni prioritnej osi sa zvýši o desať percentuálnych bodov, keď sa všetko v rámci prioritnej osi dosahuje prostredníctvom finančných nástrojov

The priority axis, investment priorities
Prioritná os, investičné priority

impose financial corrections in the case of underachievement of results at the level of a programme or a priority axis.
ukladať finančné opravy v prípade nedostatočného dosahovania výsledkov na úrovni programu alebo prioritnej osi.

as part of ESF operational programmes as a priority axis or even as part of a priority axis15.
súčasť operačných programov ESF ako prioritná os alebo dokonca ako časť prioritnej osi15.