PRIORITY AXIS in Swedish translation

• prioriterat område
• prioriterade områden
• insatsområde
• prioriterade förbindelselinjer

Examples of using Priority axis in English and their translations into Swedish

For each priority axis, the Commission decision shall set out whether the co-financing rate for the priority axis will be applied to.
För varje prioriterat område ska det i kommissionens beslut fastställas huruvida samfinansieringssatsen för det prioriterade området ska tillämpas på.

The new guidelines15 have designated as a priority axis the gas pipeline project connecting the United Kingdom and continental northern Europe with Russia.
I det ändrade beslutet15 fastställs att den gasledning som skall koppla samman Förenade kungariket och kontinentala Nordeuropa med Ryssland är en prioriterad axel.

labour mobility priority axis 3.
arbetskraftens rörlighet verksamhetslinje 3.

This possibility is also offered under the European Fisheries Fund, under priority axis 3 on collective actions.
Denna möjlighet finns också enligt Europeiska fiskerifonden, inom ramen för prioriterat område 3 om kollektiva åtgärder.

Introduce the Declaration of European Interest for some key cross-border projects on the Priority Axis and enable to nominate a European co-ordinator for a project;
Att man inför begreppet"projekt av europeiskt intresse" för särskilt viktiga gränsöverskridande projekt på den prioriterade axeln och att en europeisk samordnare kan utses för ett projekt.

It encompasses three priority axis:"Employment- Attracting and retaining more people in employment",
Programmet omfattar tre prioriterade områden:”Sysselsättning- Locka fler personer till arbetsmarknaden

for the cooperation programme and for each priority axis, the amount of the total financial appropriation of the support from the ERDF
för det operativa programmet och för varje insatsområde anger hela anslaget för stöd från var och en av fonderna

since a higher financing rate for works up to 20% was allowed for projects located on priority axis as defined in the 2003 TEN-E guidelines.
var ett stort steg framåt, eftersom den innebär en höjning av finansieringsgraden för arbeten upp till 20% för projekt belägna på prioriterade förbindelselinjer enligt definitionen i TEN-E-riktlinjerna från 2003.

effectiveness through a thematically coherent integrated approach, a priority axis may:(a) concern more than one category of region;
ska bli mer verkningsfullt och effektivt, får ett insatsområde a omfatta mer än en regionkategori.

nearly 61% of the available budget was awarded to projects located on priority axis and 39% was awarded to projects of common interest.
stöd för perioden 2004-2006, beviljades nästan 61% av de tillgängliga budgetmedlen för projekt belägna på prioriterade förbindelselinjer och 39% för projekt av gemensamt intresse.

their indicative financial allocation from each priority axis;
ett preliminärt finansiellt anslag från varje insatsområde.

results linked to the common indicators by priority axis, where relevant.";
resultat kopplat till de gemensamma indikatorerna efter insatsområde, om så är relevant.

beneficiaries with the relevant information referred to in paragraph 2(b) for the priority axis concerned;
relevanta uppgifter som avses i punkt 2.b för det berörda prioriterade området.

capacity of authorities and beneficiaries with the relevant information referred to in paragraph 2(b) for the priority axis concerned;
stödmottagarnas förvaltningskapacitet med den relevanta information som avses i punkt 2 b för det berörda prioriterade området.

the amount to which the co-financing rate for the priority axis applies, physical
det belopp på vilket samfinansieringssatsen för det prioriterade området ska tillämpas,

the managing authority shall transmit electronically to the Commission for monitoring purposes, for each operational programme and by priority axis.
den 31 oktober för vart och ett av de operativa programmen, och efter prioriterat område, på elektronisk väg överlämna följande uppgifter till kommissionen.

about 14% to other TEN projects not listed in the Annex III of the TEN-E guidelines but located on priority axis as defined in Annexes I
TEN-projekt som inte tas upp i bilaga III till TEN-E-riktlinjerna men som är belägna på prioriterade förbindelselinjer enligt bilagorna I

Where an urban or territorial development strategy requires an integrated approach because it involves investments under more than one priority axis of one or several operational programmes,
Om en utvecklingsstrategi för en stad eller ett territorium förutsätter ett integrerat tillvägagångssätt eftersom det involverar investeringar från mer än ett prioriterat område inom ett eller flera operativa program,

the countries concerned by an increased amount calculated by applying a 10 percentage points top-up of the applicable co-financing rates for the priority axis.
utgifterna för perioden i fråga och de berörda länderna med ett högre belopp som beräknas genom ett tillägg på tio procentenheter till gällande medfinansieringssats för det prioriterade området.

It is proposed to modify article 77 of the General Regulation in order to allow the Commission, upon request of the Member States concerned, to reimburse the newly declared expenditure for the period in question by an increased amount calculated by applying a 10 percentage points top-up of the applicable co-financing rates for the priority axis.
Förslaget är att ändra artikel 77 i den allmänna förordningen för att göra det möjligt för kommissionen att på begäran av de berörda medlemsstaterna ersätta de nyligen deklarerade utgifterna för perioden i fråga med ett högre belopp som beräknas genom ett tillägg på tio procentenheter till gällande medfinansieringssats för det prioriterade området.