FONTOS in English translation

• important
• major
• essential
• significant
• key
• crucial
• vital
• relevant
• importance
• critical
• big
• care
• matters

Examples of using Fontos in Hungarian and their translations into English

A JTM mutató alapvetően egy jó kezdeményezés, ugyanakkor fontos mérlegelnünk a hitelfelvétel előtt, hogy számunkra megfelelő határokat húznak e meg a JTM mutatóval?
The ABC indicator is basically a good initiative, but is it important to consider before borrowing that we have the right limits for this ABC?

A visszatérő kondenzkör rendszerének védelme nemcsak azért fontos, mert hatalmas tőkebefektetést képvisel,
Protecting your plant's condensate return system is vital not only because it is a massive capital investment,

Az új, multidimenziós energiájú kapcsolataink megértéséhez fontos, hogy megértsük Shiva
In our relationships in the new multi-dimensional energies, we need to understand the steps of the sacred dance of Shiva

A Twitter a webes szolgáltatások biztosításához fontos adatokat addig tárolja, amíg szükséges.
Twitter will store the data which is relevant to the provision of the web service for as long as is necessary.

Engedélyezzük, hogy tiszteletéről prédikáljanak, és hogy ezen fontos esemény minden gyakorlati
We allow the clergy to preach on this great Event and to draw the practical

Fontos megjegyezni, hogy a széles rekesz,
The important thing to remember is that a wide aperture,

Mikor fontos az elismerés és a hatalom megszerzése, és mikor fontos, hogy bármilyen hatalmat használjunk,
When is it important to receive recognition and build power and when is it important to use whatever power you have

Tudja meg, miért fontos a közösségi média a vállalkozások számára ma,
Find out why social media is relevant for businesses today and how you can

A fontos tudni a reklámok, hogy ők nem hagyta jóvá a gépeltérítő,
The important thing to know about the advertisements is that they are not endorsed by the hijacker,

Úgy hiszem, talán fontos ismét kihangsúlyozni, hogy részt vettem az európai egységes piac bevezetésében,
I believe that it is important to perhaps point out once again that I was involved in the introduction of the European Single Market,

Szerintem ezért olyan fontos az, hogy alávessük magunkat a Szentléleknek és hogy több figyelmet szenteljünk a karizmáknak, melyeket ő az Egyháznak adományoz.
This is why I think it is very important to submit to the Holy Spirit and pay more attention on the charisms he gives to the Church.

EZ fontos, mert amikor egy weboldalt kérünk egy szervertől,
This is crucial because when you request a server for a website, data is continuously

A fiúk a minőség, amit mondhatunk, fontos, mert a komplex világban,
For boys the qualities we can say is vital, because in our complex world, as we know,

Fontos észben tartani, hogy minden tag
The important thing to remember is that each member is responsible for his,

Meglepődtök, de Én, akinek ilyen fontos küldetése volt, először férjhez adtam a két lányomat, és utána léptem ki abból a körből.
You will be amazed, I, who had such a great mission, got married my two daughters and then got out of it.

Mi hogyan kell használni lehet még enni egészséges, pedig ez is fontos, de még a kapcsolatot Detoxic toxinok, amely hatással lehet az egészségünkre.
We can even eat healthily, and this is crucial, but we are in contact with toxins that could impact our health.

Mégis fontos hálát adni a körülöttünk levőkért- a házastársért,
But we need to give thanks for those around us- our spouses,

Mint ismeretes, a diéta és a testmozgás fontos szerepet játszik az elhízás
Diet and exercise are known to play a valuable role in the treatment

A webes akadálymentesítés fontos alapelve az olyan rugalmas webhelyek
The key principle of Web accessibility is designing software

Ez fontos az irányított világítást, mint a LED-es nagy öböl,
It is relevant for directional lighting such as LED high bay