MANAGES in Polish translation

• zarządza
• udaje
• uda
• zdoła
• zarządzający
• kieruje
• radzi sobie
• manages
• udało
• zdołał
• zarządzać
• zarządzającą
• zarządzającego
• zarządzają
• zarządzał
• zdołała
• zarządzającym

Examples of using Manages in English and their translations into Polish

The guy who manages the multiplex in castine city.
Facet, który zarządza kinem w Castine… pamięta pijaną parę.

He inadvertently manages to skip all our security stairs.
On nieuważnie radzi sobie by opuścić wszystkie nasze schody bezpieczeństwa.

I don't know how he always manages to be sick every three-day weekend.
Nie wiem, jak on zawsze zdoła zachorować w trzy dniowy weekend.

Ewa Szlachetka manages Mergers and Acquisitions as well as the Banking and Finance practice.
Ewa Szlachetka kieruje praktyką fuzji i przejęć oraz bankowości i finansów.

Nodogsplash: manages public internet access,
Nodogsplash: manages public internet access,

He manages to escape from the transport.
Udaje mu się uciec z transportu.

No matter how many friends he manages to collect, one simple fact remains.
Nieważne, ilu przyjaciół uda mu się zebrać, jedna rzecz się nie zmieni.

Do you think it manages by itself?
Myślisz, że zarządza się sama?

You know how he manages his marriage?
Chcecie wiedzieć, jak on radzi sobie w małżeństwie?

I will give ten bronze coins to whoever manages to beat me!
Dam dziesięć brązowych monet każdemu, kto zdoła mnie pokonać!

Even in death, he manages to screw us.
Nawet po śmierci udało mu się nas wydymać.

National Association manages the work in public,
Stowarzyszenie narodowe kieruje pracą w społecznym,

But grandmother Ingvar manages to save the business.
Ale babka Ingvar udaje się uratować firmę.

Manages his portfolio. He day-trades.
Zarządza swoim portfelem. Inwestor jednosesyjny.

But even if she manages to convince Diane,
Jeśli uda jej się przekonać Diane,

That's very funny.- Way manages.
Way manages.- Bardzo smieszne.

I don't know how anyone manages these days without help.
Nie wiem jak ktoś w tych czasach radzi sobie bez pomocy.

the flu already manages to get out of control.
grypa już zdoła się wymknąć spod kontroli.

He manages to escape with the help of a local woman.
Zdołał z niego uciec przy pomocy zaprzyjaźnionego strażnika.

He manages to lose.
Jemu udało się stracić.