MANAGES in German translation

• verwaltet
• schafft es
• leitet
• managt
• gelingt es
• steuert
• führt
• betreut
• betreibt
• kann
• bewirtschaftet
• handhabt
• Verwaltung
• regelt
• bewältigt
• Managed
• auskommt
• umgeht

Examples of using Manages in English and their translations into German

Today, Haniel manages a diversified portfolio.
Heute steuert Haniel ein diversifiziertes Portfolio.

It is currently the third generation manages.
Es wird derzeit in der dritten Generation leitet.

This company manages no other Showrooms.
Diese Firma betreibt keine anderen Showrooms.

Computershare Schweiz AG manages our share register.
Die Computershare Schweiz AG führt unser Aktienregister.

Manages gradients of up to±50% 27.
Bewältigt Steigungen bis ±50% 27.

The Tiroler Künstler*schaft manages the following institutions.
Die Tiroler Künstler*schaft betreibt folgende Einrichtungen.

SUISA manages Marius Devaud's performing rights.
SUISA handhabt die Musik-Rechte von Marius Devaud.

She manages him.
Sie managt ihn.

This family manages.
Diese Familie verwaltet sich.

Manages the Council budget.
Verwaltet den Haushalt des Rates.

Waibel operates and manages.
Waibel betreibt und verwaltet mehrere.

She manages The Cortez.
Sie managt das Cortez.

He manages the house.
Er leitet das Haus.

She manages the club.
Sie leitet den Club.

Elaine always... manages.
Elaine schafft immer... alles.

Manages a Taco Bell.
Leitet ein Taco Bell.

Manages your slums.
Kümmert sich um ihre Slums.

Manages messages from external apps.
Verwaltet Nachrichten von externen Anwendungen.

Who manages the house?
Wer managt das Haus?

He manages his urges.
Er kontrolliert seine Triebe.