REGELT in English translation

• regulates
• governs
• controls
• rules
• manages
• deals
• stipulates
• sets
• settles
• arranges
• handles
• fixes
• regulation

Examples of using Regelt in German and their translations into English

Das Protokoll regelt die Kommunikation zwischen Endgerät und Kontrollserver.
This protocol regulates communication between end devices and control servers.

Neben der Personaleinsatzplanung regelt Zebra auch die verschiedenen Zutrittsberechtigungen.
In addition to personnel planning, Zebra also handles access authorisations.

Artikel 3 regelt den geographischen Anwendungsbereich der Verordnung.
Article 3 deals with the geographic scope of the Programme.

KONTRAST: Regelt den Kontrast des Bildes.
CONTRAST: Controls the picture contrast.

Dieser Vertrag regelt auch die kostenlose Testversion.
This Agreement also governs the Free Trial.

Verordnung 1049/2001 regelt die Einzelheiten.
Regulation 1049/2001 stipulates the details.

Wer regelt ihre Finanzen?
Who handles her finances?

Das EPÜ regelt die Erteilung europäischer Patente.
The EPC governs the granting of European patents.

Das Übereinkommen von Lomé regelt im Artikel IX:„….
The Lomé Accord stipulates under Article IX that“….

Ein integriertes Thermostat regelt die Wassertemperatur.
An integrated thermostat regulates the water temperature.

Es bestimmt und regelt die Körpertemperatur.
It determines and regulates the body temperature.

Ein Policy-Server regelt den Datenzugriff für Drittapplikationen.
A policy server handles data access for third-party apps.

Er regelt, was geregelt werden muß.
It is regulating what should be regulated.

Es regelt insbesondere.
It shall determine in particular.

Diese Verordnung regelt.
This Regulation covers.

Diese Richtlinie regelt.
This Directive covers.

Mank regelt es.
Mank will handle it.

Diese Verordnung regelt.
This Regulation shall lay down.

Diese Verordnung regelt.
This Regulation lays down.

Stundenplan regelt die Lüftungszeiten.
Timetable regulates the ventilation times.