УСУКАНА - превод на Английски

• twisted
• twisting
• twist

Примери за използване на Усукана на Български и техните преводи на Английски

така наречената размахване и усукана тел.
the so-called corolla, and twist the wire.

След това частично двойно-верижната вирусна ДНК се прави напълно двойно усукана от вирусна полимераза и се трансформира в
The partially double-stranded viral DNA is then made fully double stranded by a viral polymerase

Стъпалото ще остане с усукана форма и засегнатият крак може да бъде по-къс
The foot will remain twisted out of shape, and the affected leg may be shorter

Последната колона е усукана конец и игла се връща,
The last column is wrapped around the thread and the needle comes back,

В снек-популярните"преобръщане сандвич"- усукана сандвичи руло с пълнеж от всички видове,
As light snacks popular"roll-sandwiches- stranded in the roll sandwiches with all kinds of fillings,

Напречното сечение на усукана жица може да бъде изчислено чрез сумиране на напречните сечения на всички проводници.
The cross-section of a stranded wire can be calculated by summing the cross-sections of all the wires.

При прилагането на един единствен кабел или усукана като PEN-проводник изолация цвета му трябва да бъде изключително жълтеникаво зелено.
In the application of a single wire or stranded as PEN-conductor insulation its color must be exceptionally yellowish green.

Усукана игра Усукана игра В тази онлайн игра стрелба трябва да се бориш като смел войник, който е заседнал на остров заловен от извънземни.
Stranded Game In this online shooting game you have to fight as brave soldier who is stranded on an island captured by aliens.

Например, ако косата е усукана като поничка означава, че жената е омъжена, но все още няма деца.
For example, if the hair is wrapped like a circular tray on the top of the head means she is married but has no children.

Стъпалото ще остане с усукана форма и засегнатият крак може да бъде по-къс
The foot will remain twisted out of shaped and the affected leg may be shorter

Задачата ви в тази забавна физика базирани пъзел игра е да спаси усукана фермата пилета
Your task in this fun physics-based puzzle game is to rescue the stranded farm chickens

Използвайки различни субекти(от„Момчето на Марлборо“ до мобилните телефони) и усукана граматика по неконвенционални начини,
Using diverse subjects(from a"Marlboro boy" to mobile phones) and twisting grammar in unconventional ways,

Гу твърди, че детекторът може да бъде използван и за получаване на квантова информация, изпращана чрез усукана светлина, което означава, че технологията е приложима в широк диапазон от изследвания в областта на квантовите комуникации и квантовите компютри.
Prof Gu said the detector can also be used to receive quantum information sent via twisting light, meaning it could have applications in a whole range of cutting-edge quantum communications and quantum computing research.

Най-високата сграда в света, усукана под ъгъл от 90 градуса, Infinity Tower в Дубай вече
The Dh1 billion Infinity Tower, the world's tallest tower featuring a 90-degree twist, has a new name- Cayan Tower,

Гу твърди, че детекторът може да бъде използван и за получаване на квантова информация, изпращана чрез усукана светлина, което означава, че технологията е приложима в широк диапазон от изследвания в областта на квантовите комуникации
Gu said that the detector can also be used to retrieve quantum information transmitted by twist light, which means that there may be a range of state-of-the-art quantum communication

Ако седем точки по усукана куб. се присъединиха,
If seven points on a twisted cubic be joined,

Дизайнът на виенското архитектурно студиo“Coop Himmelb(I)au” за новите помещения на Европейската централна банка във Франкфурт съчетава хоризонталната структура на забележителния Grossmarkthalle с усукана двойна кула,
The design of the Viennese architectural studio Coop Himmelb(l)au for the new premises of the European Central Bank in Frankfurt combines the horizontal structure of the landmarked Grossmarkthalle with a twisted double tower,

са оразмерени така, че всеки алуминиев слой да образува усукана тръба, която при напрежение не се допира до слоя под нея, а поддържа малка пръстеновидна междина между пластовете.
each aluminium layer forms a stranded tube which does not collapse onto the layer beneath when under tension, but maintains a small annular gap between layers.

Усуках го два пъти, откакто съм тук.
I twisted my knee twice since i have been here.

Усуках си коляното два пъти…- Аби отпада.
I twisted my knee twice so-.