УЧЕБНИТЕ - превод на Английски

• learning
• educational
• study
• school
• training
• teaching
• curricular
• academic
• course
• instructional
• curriculum
• tuition

Примери за използване на Учебните на Български и техните преводи на Английски

Учебните и извънкласни дейности функционират заедно, за да осигурят общото преживяване за студентите.
The curricular and extracurricular activities function together to provide the total experience for the students.

Учебните часове се отчитат с 30% увеличение.
Academic hours shall be accounted for with a 30% increase.

Учебните часове са все още задължителни.
Study hours are still mandatory.

Учебните затруднения често са групирани по набор от умения за училищна област.
Learning disabilities are often grouped by school-area skill set.

Учебните часове не са направени от Ликра, госпожо Марсияк.
School hours are not made of Lycra, Mrs. Marsiac.

Учебните системи са съобразени с възрастта и нивото на знания.
Educational systems to the age and level of knowledge;

Учебните материали са специално разработени от преподавателския екип на училището.
The course material has been specifically developed by staff at the school.

Учебните центрове AMI.
AMI Training Centres.

Поради това те редовно адаптират учебните си инструменти с най-новите технологии.
Therefore, they regularly adapt their teaching tools with the latest technologies.

Учебните материали се състоят от.
The study materials consist of.

Учебните центрове.
The Learning Centres.

Като учебните пиеси и рецитали?
Like school plays and recitals?

По време на посещението бяха обсъдени учебните програми, отнасящи се до иновативните МСП.
During the visit were discussed academic programmes related to the innovative SMEs.

В учебните заведения в САЩ, нейните задължения са лектор(преподавател).
In educational institutions in the USA its duties lecturer(lecturer).

Допълнителните или съвместните учебни дейности допълват учебните дейности на колежания опит.
Extra or co-curricular activities complement the curricular activities of the college experience.

През учебните години основното значение за социалните науки,
Throughout the course years, the main importance on social sciences,

Учебните игри са един от най-мотивационните инструменти в репертоара на един учител.
Instructional gaming is one of the most motivational tools in the good teacher's repertoire.

Учебните материали ще се използват в България, Германия, Полша и Словакия.
These teaching materials will be used in Slovakia, Bulgaria, Poland, and Germany.

Учебните раздели ще са следните.
The training units will be the following.

Обмен на информация относно учебните програми и натовареността на студентите;
The exchange of information(concerning study programs and study workload);