УЧЕБНИЯТ ПРОЦЕС - превод на Английски

• learning process
• educational process
• teaching process
• training process
• studying process
• education process

Примери за използване на Учебният процес на Български и техните преводи на Английски

Учебният процес приема нова форма, ново съдържание.
The learning process takes on a new form, new content.

Може да се забавя или ускорява учебният процес.
It can either speed up or retard your learning process.

Учебният процес е напълно обезпечен с учебници и учебни помагала по съответните дисциплини, издадени от членовете на катедрата.
The learning process is fully provided with textbooks in the respected disciplines, issued by members of the department.

Учебният процес се организира с помощта на новите информационни технологии,
The educational process is arranged using the new informational technologies,

Учебният процес се хармонизира като се преподават частите чрез цялото,
The learning process is synchronized teaching the parts through the global,

Учебният процес се води в 7 специалности с 4-годишен срок на обучение
The teaching process was carried out in seven specialties with a 4-year period of study,

Учебният процес в университета построен с много високо качество, което е
The educational process at the university has been built very qualitatively,

липса на умения, учебният процес може да изглежда сложно.
no skills, the learning process can seem complicated.

Учебният процес по изобразително изкуство е диференциран по възрастови групи и индивидуализиран според интересите и възможностите на учениците.
The educational process in art is differentiated by age and personalised according to the students' interests and capabilities.

Учебният процес за Модул 1 е базиран на новата образователна платформа за онлайн дистанционно обучение.
The studying process for Module 1 is based on an Internet based distance learning new educational platform.

Учебният процес включва активно участие на студентите,
The teaching process includes the active participation of the student,

комуникационни технологии ще направи учебният процес по-интересен и по-лесно усвоим.
Communication Technologies will make the learning process more interesting and easier to assimilate.

Учебният процес е интерактивен,
The educational process is interactive

Учебният процес се води в партньорство с университета Bahcesehir(Истанбул)
The teaching process is led in a partnership with Bahcesehir(Istanbul)

Това е методология, чрез която се гарантира, че учебният процес отговаря максимално на нуждите на бизнеса.
This methodology which ensures that the studying process meets the needs of the business as much as possible.

По този начин, ако се научите да разбирате целта на темата, учебният процес ще бъде по-лесен и разбираем.
Thus, if you learn to understand the purpose of the subject, your learning process will be easier and more understandable.

Учебният процес е пригодена към практически ориентирани изследвания
The educational process is tailored towards practice-oriented studies

Учебният процес в катедрата е насочен към клиничната практика
The teaching process in the department is focused on clinical practice

Учебен процес- учебният процес продължава да тече както обикновено за всички освен за А.
The educational process- the educational process continues to flow in the regular manner for all except A.

Учебният процес се организира в тясно сътрудничество с научни изследвания
The teaching process is linked with scientific investigations