УЧЕХА - превод на Английски

• taught
• learned
• studied
• learning
• teaching
• learnt
• learn
• studying

Примери за използване на Учеха на Български и техните преводи на Английски

Децата ми вече учеха в там.
My children were studying there.

Но, учеха апокалипсистите, Израил не следва да пада духом;
But, so taught the apocalyptists, Israel should take heart;

Точно както ни учеха в детската градина!
Like we learned in Kindergarten!

IBM тук се учеха как да сменят пънч-картите с електронни компютри.
IBM was here learning how to shift from punch-cards to electronic computers.

Родителите ми ме учеха, че Виетнам е свободна държава.
My parents taught me Vietnam is a free nation.

Те ме учеха да правя каквoтo ми кажат.
They learned me to do what they told me to do.

Е, защо учениците се дразнеха така, когато учеха това първия път?
So when my students were first learning this, why did they hate it so much?

Учеха ме как да бъда силна и издръжлива.
I was taught strength and endurance.

И[хората] се учеха от тях как да разделят мъжа от жена.
From them they learned how they might separate a husband and his wife.

Но съм по-щастлива от това как усилено учеха, въпреки изключително натоварената програма.
Still excited despite learning more specifically how much hard work is in store.

Те учеха, че хората произхождат непосредствено от боговете.
They taught that he had descended directly from the gods.

Не всички от тях все още учеха.
Not all of them have learned.

Те се молиха и учеха учениците си да се молят.
He prayed, and taught His disciples to pray.

Ето така ме учеха на дисциплина.
This is how I learned discipline…- Oh.

Камъните ме учеха на спокойствие.
The stones taught me silence.

Вкъщи майка му и баща му винаги го учеха да е смирен и културен.
From his mom and family, he learned to always be kind and humble.

Камъните ме учеха на мълчание.
The stones taught me silence.

Лъснал си тези обувки точно по начина, на който ни учеха в полицейския колеж.
You shined those boots exactly the way we learned in police college.

Родителите ме учеха да бъда чест….
Because my parents taught me to be responsible….

Имаше един такъв период, когато всички учеха много.
It was a thread where everyone learned a lot.