УЮТНАТА - превод на Английски

• cozy
• cosy
• comfortable
• homely
• homey
• snug

Примери за използване на Уютната на Български и техните преводи на Английски

Може би си вкус се навежда към уютната кабина.
Perhaps your taste leans towards the cozy cabin.

Отпуснете се, почувствайте уютната и мека топлина.
Feel the cozy mild heating and relax.

Уютната атмосфера на хотел Miramare се допълва от вежливия персонал от професионалисти.
The warm atmosphere of Hotel Miramare is complemented by a friendly and professional staff.

Уютната и модерна обстановка предразполага към спокоен сън
The cozy and modern ambiance predisposes to relaxed sleep

В уютната самоблокирана чанта за бонбони вие
In the cozy self-knitted beanbag you

Уютната и комфортна обстановка е съчетана с уникален стил
The cozy and comfortable atmosphere is complemented by unique style

Топлината и светлината на уютната стара къща- това е един шик шик.
The warmth and light of a cozy old house- that's what a chic chic.

Уютната и топла атмосфера, предразполагат към пълноценен отдих.
The cozy and warm atmosphere predisposes to complete relaxation and undisturbed rest.

Берлин е най-големият коледен пазар в уютната стария град на Шпандау.
Berlin's largest Christmas market in the cozy old town of Spandau.

Са незабравими край пламтящия огън в уютната камина. Комплексът предлага на.
Will be unforgettable next to the warm fireplace. The resort complex offers its.

Такава структура ще обедини уютната атмосфера на къщата
Such a structure will unite the cozy atmosphere of the house

Гарантиран релакс и нестихващо забавление в уютната атмосфера на Public Bar- локация с индивидуален характер.
The relaxation and the tremendous amounts of fun are guaranteed in the cosy atmosphere of Public Bar.

За българите Виена е особено привлекателна заради богатия културен живот и пословично уютната атмосфера.
For the Bulgarians Vienna is particularly attractive because of the rich cultural life and notoriously cozy atmosphere.

Във всеки от апартаментите на уютната вила във Варна са осигурени телевизор, климатик, хладилник.
In every apartment of this cosy villa in Varna are provided a TV set, air conditioner, refrigerator.

Това, което е важно за нас е уютната топлина, защитата от шума наоколо,
What comes into play here are comfortable warmth, protection from noise,

в стаи, където уютната мека атмосфера изглежда по-добре.
in rooms where a cozy, soft atmosphere looks better.

Ако уютната спокойна атмосфера ви харесва,
If the homely calm atmosphere you like,

Просторната лятна градина на уютната вила във Варна е подходяща за отдих и игри на открито.
The spacious garden of this cosy private villa in Varna is suitable for outdoor relaxation and games.

Уютната стайна температура е 19 °C,
Comfortable room temperature is 19 °C,

Каза Арт мисли за Вас и тогава, когато не можете да бъдете в уютната прегръдка на нашето специално гостоприемство.
CASA Art is thinking of you even when you can't be in the cozy embrace of our special hospitality.