ФАСЦИЯ - превод на Английски

• fascia
• fasciae

Примери за използване на Фасция на Български и техните преводи на Английски

Плантарната фасция е много широка,….
The plantar fascia is a broad….

Следователно, това заболяване се нарича планарна фасция.
Therefore, this disease is called a planar fascice.

Мускул, мастна тъкан и кожа; фасция;
Muscle, fat and skin; fascia;

Съединителната тъкан(или фасция) представлява една непрекъсната мрежа.
Connective tissue(or fascia) is a continuous network.

Това ще предотврати още повече увреждане на плантарната фасция.
This will prevent and avoid even greater damage to the plantar fascia.

Подкожните липоми обикновено не са фиксирани към основната фасция.
Subcutaneous lipomas are usually not fixed to the underlying fascia.

Плантарната фасция е много широка,….
Fashion design is very large….

Мога ли да направя нещо друго за моята фасция?
Can I do something else for my fascia?

Почти всяко движение Боуен се прави на нивото на повърхностната фасция.
Almost every Bowen move is madeon the level of the superficial fascia.

ходене може да разтегне плантарна фасция.
walking can strain the plantar fascia.

Силата, генерирана в ахилесовото сухожилие, увеличава напрежението върху плантарната фасция.
Force generated in the Achilles' tendon increases the strain on the plantar fascia.

В този случай има възпалителен процес в областта на плантарната фасция.
This is an inflammatory process in the plantar fascia.

Редовната, интермитентна дейност може да запази плантарната фасция еластична и силна.
Regular, intermittent activity can keep the plantar fascia supple and strong.

Плантарният фасциит се причинява от прекомерно натоварване или разтягане на плантарната фасция.
Plantar fasciitis is caused by excessive stretching or tearing of the plantar fascia.

Ако пръстите на краката се издърпат назад към лицето, плантарната фасция се стяга.
If the toes are pulled back toward the face, the plantar fascia tightens up.

Плантарна фасция(известна още като плантарна апоневроза)
The plantar fascia(also known as the plantar aponeurosis)

Всеки елемент от нашата анатомия е обвит във и е сързан чрез фасция.
Every single part of your anatomy is encased in and connected by fascia.

Здравата фасция има способността да премества
Healthy fascia has the capacity to shift

главната връзка… частичната тазова фасция и маточната връзка.
the round and cardinal ligaments and the endopelvic fascia, the uterosacral ligaments.

Ако тези мускули са слаби плантарната фасция може да се постави под опън.
If these muscles are weak the plantar fascia may be put under excess strain.