ФЕЛДМАРШАЛ - превод на Английски

• field marshal
• field marshall
• fieldmarshal
• field-marshal
• generalfeldmarschall
• feldmarschall

Примери за използване на Фелдмаршал на Български и техните преводи на Английски

Фелдмаршал в Арнем?
A field marshal in Arnhem?

Полковник Щауфенберг търси фелдмаршал Кайтел.
Colonel Stauffenberg for Field Marshal Keitel.

Четири милиона, хер фелдмаршал.
Four million, Herr Field Marshal.

Добро утро, фелдмаршал.
Good morning, Field Marshal.

Да, фелдмаршал.
Yes, Field Marshal.

Ще застрелялам вашия фелдмаршал.
I will shoot your Field Marshal.

За негов фелдмаршал- най-черната агония.
For its Marshal- blackest agony.

Фелдмаршал- най-черната.
Marshall-- blackest.

За негов фелдмаршал- най-черната агония.
For its Marshall- blackest agony.

Фелдмаршал Радецки.
Marshal Radetzky.

Заблудих се с фалшив фелдмаршал… и допуснах за 1-ви път бягство на затворник.
I got duped by a fake marshal… and let my first prisoner escape.

Фелдмаршал Шунроку Хата.
Marshal Hata.

Фелдмаршал Сейшел дьо Отпа се е бил при Бувине. Благородник.
A field marshal Seychelles du Hautpas fought near Bouvines, high nobility.

Г-н фелдмаршал, нашият опит да убием Хитлер е успешен.
Mr. Marshall, our attempt to kill Hitler was successful.

Император Хирохито британците го направили фелдмаршал през 1930 г.
We appointed Emperor Hirohito a field marshal in the 1930s though, so we carried on doing this.

Извинете ме за настояването, Фелдмаршал, но не е ли възможно това да е за отклоняване на вниманието?
I'm sorry to insist, Field Marshall, but what if it's all a diversion?

императорски фелдмаршал и бивш управител на Сърбия,
Imperial Field Marshall and former Governor of Serbia,

Няма да предам тази свръхсекретна информация на друг, освен фелдмаршал Брук и генерал Айзенхауер,
I shall not pass this information to anyone except Field-Marshal Brooke and General Eisenhower,

Фелдмаршал Бърнард Монтгомъри- Монти, също използвал успешно свой двойник, за да заблуди германците относно действията си в навечерието на Деня„Д“ през 1944г.
Field Marshall Bernard Montgomery-“Monty”- used one in a successful ruse to mislead the Germans about his movements prior to D-Day in 1944.

Накрая фелдмаршал Вилхелм Кайтел нарежда на„ВиРуАмт“ да престане да подава информация, която може да разстрои фюрера.
Field-Marshal Wilhelm Keitel eventually instructed the WiRuAmt to stop submitting intelligence that might upset the Führer.