ФИЗИЧЕСКИ РЕАКЦИИ - превод на Английски

• physical reactions
• physical responses
• physical response
• natural responses
• physical effects

Примери за използване на Физически реакции на Български и техните преводи на Английски

Бременните жени, които използват Рейки, съобщават положителни движения и физически реакции(под формата на продължителни ритници)
Pregnant women using Reiki have reported positive movements and physical responses(in the form of sustained kicks)

Като разберем по-добре емоционалните и физически реакции след раздялата, може би ще намерим начин да пренасочим тези ефекти от хора с вече висок риск“.
With better understanding of this emotional and physical response to a breakup-- Post Relationship Grief-- we can perhaps develop a way to mitigate its effects in already high-risk individuals.".

Слаби физически реакции също може да означава слаби оргазъм
Weak natural responses may also mean weak orgasms

Това са зоните, контролиращи интуитивните физически реакции, които са по-скоро инстинктивни
These are the areas that control our visceral, physical reactions, which are instinctual

Те бъркат първите емоционални и физически реакции на привличане с дълбоката,
The mistake the first emotional and physical responses of attraction for deep,

интензивни умствени или физически реакции, когато напомнят за травмата.
intense psychological or physical response when reminded of the event.

Може да изпитате екстремни емоционални и физически реакции към напомняния за травмата, като пристъпи на паника,
Experiencing extreme emotional and physical reactions to reminders of the trauma such as panic attacks,

за да се научите как да контролирате своите физически реакции.
including how quickly you learn to control your physical responses.

При някои хора тези физически реакции могат да доведат до промени в настроението,
In certain people, these physical reactions may lead to shifts in mood,

Тези сензори ще бъдат свързани към измервателно устройство, което ще осигури обратна връзка за вашите физически реакции.
These sensors will be connected to a measurement device that will provide feedback on your physical responses.

жените имат различни сънища и различни физически реакции.
women have different dreams and different physical reactions.

Не можем да се доверим на инстинктите си или естествените ни физически реакции спрямо новото.
We cannot trust our instincts or our natural physical responses to new things.

предизвиквайки разнообразни умствени и физически реакции.
causing a variety of mental and physical reactions.

интензивни умствени или физически реакции, когато напомнят за травмата.
intense mental or physical reactions when reminded of the trauma.

предизвиквайки широк спектър от интензивни емоции и физически реакции.
triggering a wide range of intense emotions and physical reactions.

Възпалението се причинява от редица физически реакции, предизвикани от имунната система в отговор на физическо увреждане или инфекция.
Inflammation will be caused by a numerous amount of physical reactions triggered by your immune system, due to a physical injury or infection.

при дамите, прекъсват връзките с всякакви физически реакции.
ladies- fire off connections to all kinds of physical reactions.

По-ранни изследвания показали, че редица физически реакции, в това число и честотата на пулса,
Previous studies have shown that a number of physical responses, including heart rate,

рецептори в мозъка работят заедно чрез пептиди, за да формират специфични физически реакции на емоционално заредените стимули:… continue reading→.
The Science behind Body-Mind Medicine, how lignans and receptor sites in the brain work together through peptides to form specific physical responses to emotionally-charged stimuli.

Подпомагане на пациентите да контролират физическите реакции на стрес или тревожност.
Helping patients manage physical reactions to stress or anxiety.