ФИЗИЧЕСКОТО ЛИЦЕ - превод на Английски

• individual
• natural person
• physical person
• individuals
• natural persons

Примери за използване на Физическото лице на Български и техните преводи на Английски

Местопребиваването на физическото лице се урежда от националното право.
The individual's place of residence is subject to national law.

Физическото лице- собственик на предприятието на едноличния търговец, и.
A natural person- owner of the undertaking of the sole entrepreneur, and.

Данни на физическото лице, което ще бъде назначено като прокурист;
Data of individual person, who will be appoint as a procurator;

Физическото лице ТРЯБВА да е дееспособно(навършило 18 години и психически здраво).
A natural person MUST be able-minded(must have turned 18 and mentally healthy).

Физическото лице има право по всяко време да поиска от АЛД да.
An individual is entitled at any time to request from DA to.

Алтернативно то може да бъде изпратено направо до дома на физическото лице.
Alternatively, it may be sent directly to the individual's home.

Или(г) свързано с информация, която физическото лице явно е направило публично достояние.
Or(d) related to information that is manifestly made public by the individual.

Анонимна информация, която не позволява да се идентифицира физическото лице, не подлежи на защита.
Information that cannot be used to identify an individual is not protected.

Целта е оценяване на определени лични аспекти, свързани с физическото лице.
A purpose for assessing certain aspects relating to a natural person.

В качеството си на прокурист, физическото лице има право да.
As procurator, the individual person has the right to.

И също така се опитва да подобри физическото лице като"изключително ресурс"
And also trying to enhance the individual as"the utmost resource"

При поставяне на физическото лице- едноличен търговец, под запрещение- по заявление на настойника или попечителя му.
In case of putting the natural person- single trader under prohibition- upon an application of his/her guardian or trustee.

Какво може да изпратите физическото лице, което има всичко или е трудно да се купят за?
What can you send the individual that has everything, or is hard to buy for?

(2) Физическото лице, чиито данни се обработват има право да изисква действията по ал.
(2) The natural person, whose data is being processed, shall be entitled to require actions under Para.

С прекратяването на юридическото лице или със смъртта на физическото лице- едноличен търговец, на което е издаден лицензът;
With the winding up of the legal person or with the death of the physical person that is the sole proprietor to whom the licence was issued;

Физическото лице или дружеството, прилагащо трансграничната схема, когато тя е разработена от вътрешнофирмени данъчни консултанти или адвокати.
The individual or company implementing the cross-border scheme where the scheme is developed by in-house tax consultants or lawyers.

Уведомлението се изпраща от“Артикос” ООД до физическото лице по пощата с обратна разписка
The notification is sent by Artikos Ltd to the physical person by mail with acknowledgment of receipt

Не информират физическото лице преди и по време на обработването на личните му данни;
The natural person is not informed prior to and during the processing of his personal data;

Тези данни се обработват за целите за комуникация с физическото лице и доставянето на стоки.
These data are processed for the purpose of communication with the individual and for delivery of goods.

Физическото лице може по всяко време да оттегли съгласието си
Individuals can withdraw their consent at any time