ФИЗИЧЕСКО ОБУЧЕНИЕ - превод на Английски

• physical training
• physical education

Примери за използване на Физическо обучение на Български и техните преводи на Английски

интензивността на обучението зависят от нивото на физическото обучение.
intensity of training depend on the level of physical training.

То стана Амур Колеж в областта на педагогическото образование и физическото обучение.
It became the Amur College in the field of pedagogical education and physical training.

Важна част от турнира по рицарство е физическото обучение.
An important part of the knight tournament is physical training.

Най-доброто средство за защита от всички тези проблеми е физическото обучение.
The best means of protection from all the above troubles is physical training.

Следователно, той благоприятства постигането на положителни ефекти по време на физическото обучение.
Consequently, it favors achieving positive effects during physical training.

Военните училища обръщат много внимание на физическото обучение.
Military schools pay a lot of attention to physical training.

Важно е и физическото обучение- гимнастика за бременни жени,
Important is also physical training- gymnastics for pregnant women,

Под външна форма имам предвид, чисто физическото обучение- това са различните техники,
In external form I mean pure physical education- these are the different techniques,

Физическото обучение осигурява по-добра издръжливост,
Physical training provides better endurance,

Няма значение как се провежда физическото обучение- самостоятелно
It does not matter how physical training is carried out- independently

Естествения Метод на Хюберт Джордж Хюберт(1875- 1957) силно повлиява развитието на физическото обучение във Франция.
George Hébert(1875-1957) exerted a major influence on the development of physical education in France.

Втората подкомисия е призована да оцени физическото обучение на участниците в състезанието.
The second subcommission is called upon to assess the physical training of the participants in the competition.

така че най-добре е първо да дадете на детето основите на физическото обучение.
any kind of sport, so it's best to give the child the basics of physical training first.

Програмата за тренировки по джогинг трябва да бъде изградена според възрастта и нивото на физическото обучение.
The jogging training program should be built according to age and level of physical training.

масаж се използва широко в системата на физическото обучение на войници, гладиатори и юмруци.
massage was widely used in the system of physical training of soldiers, gladiators and pugilists.

Като експерт в областта на физическото обучение на мъже, мога да препоръчам Formexplode като изключително ефективен продукт, който дава положителни резултати след редовната дозировка. Нещо повече, това е безопасно и правно допълнение.
As an expert in the field of physical training for men, I can recommend Formexplode as an extremely effective product that gives positive results after regular dosage.

могат визуално да покажат на младите войници важността на физическото обучение и способността да използват оръжия от всякакъв вид.
can visually show young soldiers the importance of physical training and the ability to use weapons of any type.

което води до тяхното използване за енергийни цели във физическото обучение и насърчаване на последващо намаляване на теглото.
leading to their use for energy purposes in physical training and promoting a consequent weight reduction.

Прекалено физическо обучение;
Excessive physical training;

Лечебно физическо обучение;
Therapeutic physical training;