ФИЛМЪТ РАЗКРИВА - превод на Английски

• film reveals
• film unfolds
• film explores
• film shows

Примери за използване на Филмът разкрива на Български и техните преводи на Английски

Филмът разкрива интересният и….
The movie features the adorable and….

Филмът разкрива проблемите на младо момиче.
The serial shows the struggles of a young girl.

Филмът разкрива как Китай губи битката си със замърсяването.
The film shows that China is losing its"war on pollution".

Филмът разкрива как Китай губи битката си със замърсяването.
The non-statement shows China is losing this battle.

Филмът разкрива различните видове тъга, които можем да изпитаме.
The film presents the different styles of grief we can suffer.

Идеята, която филмът разкрива е, че понякога сме безсилни пред несправедливостите.
The idea that the movie reflects is that sometimes you cannot fight against the odds.

Филмът разкрива разтърсващия разказ на тези жертви на детския труд в Бангладеш.
It reveals the heart moving heart- wrenching story of these worst victims of child labour in Bangladesh.

Филмът разкрива, че дванадесетата употреба на кръвта на дракона е по-чиста от фурната.
This movie reveals that the twelfth use for dragon's blood is an oven cleaner.

Филмът разкрива странната връзка между двама мъже, която води до необичайни последствия.
It explores a passionate relationship between two men that has unusual consequences.

Филмът разкрива как вредните химикали ХФВ се внасят нелегално в Европа
In precise detail the film documents just how CFCs are smuggled into Europe

Освен исторически анализ, филмът разкрива и много интересни подробности за характеристиките на съвременните изкачвания до най-високия връх в Европа.
In addition to historical analysis, the film also reveals many interesting details about the features of modern ascents on the highest peak of Europe.

Филмът разкрива няколко години от техния живот, търсейки различните причини даващи им
The movie covers several years of their lives as each finds different reasons to go on living

Филмът разкрива постоянните терзания на жертвите на 40-годишната диктатура на генерал Франко в Испания,
This documentary reveals the epic struggle of victims of Spain's 40-year dictatorship under General Franco,

Филмът разкрива над двайсетгодишния живот на двамата заедно докато между тях бавно се градят отношения, които стопяват привидните разлики.
The drama covers over twenty years of the pair's life together as they slowly build a relationship that transcends their differences.

Филмът разкрива постоянните терзания на жертвите на 40-годишната диктатура на генерал Франко в Испания,
Reveals the epic struggle of victims of Spain's 40-year dictatorship under General Franco,

Филмът разкрива как бракът е бил налаган в онези времена-
It shows how marriage was imposed in those times,

Филмът разкрива и псевдо-научната кампания за нормализиране на неестествените химически облачни образувания в очите
The film also reveals the pseudo-science campaign to normalize unnatural chemical cloud formations in the eyes

Филмът разкрива постоянните терзания на жертвите на 40-годишната диктатура на генерал Франко в Испания,
This story reveals the epic struggle of victims of Spain's 40-year dictatorship under General Franco,

Филмът разкрива постоянните терзания на жертвите на 40-годишната диктатура на генерал Франко в Испания, които и до днес търсят справедливост.
This powerful documentary follows the victims of Spain's 40-year dictatorship under General Franco who continue to seek justice to this day.

Филмът разкрива как бракът е бил налаган в онези времена-
This movie depicts how strong love can be;