ФИНАНСОВО РЕШЕНИЕ - превод на Английски

• financial decision
• financial solution
• financial move
• financing decision
• financing solution
• financial decisions
• financial choice

Примери за използване на Финансово решение на Български и техните преводи на Английски

Това си е чисто финансово решение.
It is purely a financial decision.

Това най-вероятно е финансово решение от страна на собствениците на сградата.
Maybe it was a financial decision for the owner of those trees.

Решението да наемете някого е повече от важно финансово решение.
Where to live is more than a financial decision.

Решението да наемете някого е повече от важно финансово решение.
Paying off debt is more of a value than a financial decision.

гъвкаво финансово решение и индустриално сътрудничество(офсет), който ще бъде доставен от компанията Сааб.
eight new Gripen fighters, a flexible financial solution and industrial co-operation delivered by Saab.

Можем да Ви дадем най-целесъобразното финансово решение, оптимални срокове за изработка и доставка.
We will offer you the most appropriate financial solution, the optimal time for production and delivery.

За да прецените дали това би било разумно финансово решение за бизнеса ви, създайте прогноза за продажбите, базирана на продажбите от предходни години около същото време.
In order to measure whether this would be a wise financial move for your business, you could create a sales projection based on past years' sales around that same time.

Ние ще Ви предложим най-целесъобразното финансово решение, оптимални срокове за изработка и доставка.
We will offer you the most appropriate financial solution, the optimal time for production and delivery.

Поемането на задължение за плащане се предхожда от финансово решение, прието от Комисията
The commitment of the expenditure shall be preceded by a financing decision adopted by the Agency

За да прецените дали това би било разумно финансово решение за бизнеса ви, създайте прогноза за продажбите, базирана на продажбите от предходни години около същото време.
To measure whether this would be a wise financial move for your business, create a sales projection based on past years' sales around that same time.

Поемането на задължение за плащане се предхожда от финансово решение, прието от Комисията
A budgetary commitment shall be preceded by a financing decision adopted by the Union institution

гъвкаво финансово решение и индустриално сътрудничество(офсет), който ще бъде доставен от компанията Сааб.
eight new Gripen fighters, a flexible financial solution and offset to be delivered by Saab.

когато е възможно- финансово решение.
where possible, a financing solution.

Решение на Комисията от 30 април 2010 година за приемане на финансово решение в подкрепа на подготвително действие по отношение на контролните пунктове през 2010 г.
Commission Decision of 13 October 2009 concerning the adoption of a financing decision towards a preparatory action on control posts for 2009.

за да насочва потребителите към най-доброто финансово решение за тях.
developing this year in order to provide the consumers with the best financial solution for them.

както и всяко решение, включващо пари е юридическо финансово решение.
any choice that involves using money is a company financial choice.

Някои смятат, че този проблем с търсенето и предлагането може да има финансово решение- да стимулира донорите.
Some think this supply-and-demand problem could have a financial solution- provide incentives to donors.

за да може да вземе най-доброто финансово решение.
concise information that you need to make financial decisions that are best for you.

Оценката на възможностите на кредиторите в бранша ще ви помогне да намерите най-добрия избор, който предоставя финансово решение незабавно при реалистични лихвени проценти.
Evaluating the options of lenders in the industry will help you to find the best choice that provides financial solution instantly at realistic interest rates.

да Ви помогнем да вземете информирано финансово решение.
help you make informed financial decisions.