ФОРЧЪН - превод на Английски

• fortune

Примери за използване на Форчън на Български и техните преводи на Английски

Цялата причина, поради която този анализ бе направен от"Форчън" е, защото"Бизнес уийк" имаше благоприятна статия за Енрон преди седмица.
The entire reason that this analysis was done by Fortune magazine is because Business Week had a favorable article about Enron the week before.

За кратко време от пехотинец ставате изпълнителен директор на една от най-печелившите компании във"Форчън 500".
In a short period of time, you have gone from being a career Marine to the CEO of one of the most wildly profitable companies in the Fortune 500.

Компанията се класира на трето място в списъка на Форчън на най-големите Американски корпорации по приходи.
As of, the company is ranked th on the Fortune list of the largest United States corporations by revenue.

Лидери в еко технологиите, включени са в топ 100 компании на"Форчън" за 10 от последните 14 години.
They're at the forefront of green technology and have been listed on Fortune's top 100 companies for 10 of the last 14 years.

Писа го в една статия в списание"Форчън".
it was your idea. You said it in a Fortune Magazine article.

подобно на"Форчън 500", от 2002 г.
similar to the Fortune 500, since 2002.

За 2019 г. като„Най-уважаваните компании в света" Форчън са класирали компаниите от 52 основни индустрии по девет критерия- от инвестиционната стойност
For 2019, Fortune's“World's Most Admired Companies” list ranked companies in 52 major industries on nine criteria- from investment value

Неотдавнашно проучване на"Форчън Топ 100 САЩ компании,
A recent survey of Fortune's Top 100 USA companies,

той дори не помни това, в една статия в списание"Форчън" изпозва фразата"основна рамка на здравеопазването,
he doesn't even know or remember this, in a Fortune Magazine article he used the phrase"mainframe healthcare,"

икономисти Уинфрид Руигрок и Роб ван Тулдер показва, как поне 20 компании във"Форчън 100"(100-те водещи фирми в американската икономика) не биха оцелели, ако не бяха спасени от своето правителство
Rob van Tulder 15 years ago found that at least 20 companies in the Fortune 100 would not have survived if they had not been saved by their respective governments,

Г-н Форчън?
Mr. Fortune?

Списание"Форчън".
Fortune magazine.

Ооо, Артър Форчън.
Oh, Arthur Fortune.

Oo, Артър Форчън.
Oh, Arthur Fortune.

Форчън" е американско бизнес списание.
The Forbiz is an American business magazine.

Има ви във"Форчън"?
You're in Fortune?

Форчън" е американско бизнес списание.
Fortune is an American business magazine.

Отидох на Форчън, след това.
I went to the Fortunatafter that.

Форчън” били мъже.
Deacons were men.

Мод беше на корицата на"Форчън".
Maude was on the cover of Fortune.