ФРАНКИТЕ - превод на Английски

• franks
• frank
• francs

Примери за използване на Франките на Български и техните преводи на Английски

са победени от франките на Карл Мартел в битката при Поатие през 732.
were defeated by the Frank Charles Martel at the Battle of Poitiers in 732.

отвъд Пиренеите, но са победени от франките на Карл Мартел в битката при Поатие през 732.
were defeated by the Frank Charles Martel at the Battle of Poitiers in 732 CE.

са победени от франките на Карл Мартел в битката при Поатие през 732.
were stopped by the Frank Charles Martel at the Battle of Poitiers in 732.

са победени от франките на Карл Мартел в битката при Поатие през 732.
were defeated by the Frank Charles Martel at the Battle of Tours in 732.

брат на севаст на франките“ или„… севаст Франк“, като вторият вариант се смята за по-вероятен.
of God's slave sebastos Vladimir,"> brother of a single womb of the sebastos of the Franks" or"… of sebastos Frank", the former considered more likely.

отнеме много франките.
take a lot of the Franks.

Лувъра получи името си от франките leovar дума
the Louvre received its name from a Frankish word leovar

Площта оградена от укрепленията е само малко по-малка от областта на съвременната„Империята на Франките“ столицата на област Регенсбург.
The defences here re-utilised banked defences of the Bronze Age and were only slightly smaller(fifty acres) than the area of the contemporary Frankish Emperor's capital of Regensburg.

гръцката поговорка:„Да имаш франките за приятели, но не и за съседи“.
whence the Greek proverb"Have the Frank for your friend, but not for your neighbor.".

Във Франция няма и десет семейства, които да могат да представят доказателства за произхода си от франките, а и всяко такова доказателство би било със сигурност фалшиво, като следствие от безбройните неизвестни съюзи,
There are not ten families in France that can supply proof of their Frankish origin, and any such proof would anyway be essentially flawed,

Във Франция няма и десет семейства, които да могат да представят доказателства за произхода си от франките, а и всяко такова доказателство би било със сигурност фалшиво, като следствие от безбройните неизвестни съюзи, които с неизбежност разрушават всяка генеалогическа система.
There are only ten families in France that can furnish proof of Frankish origin and even such proof is essentially defective due to the thousand unknown pairings that can derange every genealogical system.

е изписано името на императора на франките, а от другата- монограмът на папата.
features the name of the emperor of the Franks on one side and the pope's monogram on the other, according to Live Science.

В началото на 6 век територията на кралството в Галия е завоювана от франките, с изключение на тясната крайбрежна ивица на Септимания(Septimania),
By the early 6th century, the Kingdom's territory in Gaul had been lost to the Franks, save the narrow coastal strip of Septimania,

защитавана само от 7000 византийски, франките и други европейски рицари от цяла Европа срещу турски армия номерация в стотици хиляди.
defended only by 7,000 Byzantine, Frankish and other European knights from all over Europe against a Turkish army numbering in the hundreds of thousands.

Не. Франк не се ли появи тук?
Frank never showed up here?

Франки ми купи изсушител за годишнината ни.
Frank here bought me a dehydrator for our anniversary.

Франки ни помогна, и ти се изплю в душата му.
Frank helped us, and then spit on him.

Франк, тук ли си?
Frank, you in there?

Г-н Франк, чувате ли?
Mr. Frank, do you hear?

Франк я беше отвлякъл.
Frank had taken her.