ФРАНЦИЯ БЕШЕ - превод на Английски

• france was
• france were
• france is

Примери за използване на Франция беше на Български и техните преводи на Английски

Заяви президентът на страната Франсоа Оланд по време на реч рано сутринта.„Франция беше ударена в деня на националния си празник,
Addressing the nation on Friday morning, Hollande announced,“France has been struck on the day of her national holiday- July 14, Bastille Day- the symbol of liberty,

Въпреки това сумата, изчислена от Франция, беше толкова голяма, че изплащането на така наречения"колониален дълг" беше близо до 40% от бюджета на страната в 1963.
However, the amount estimated by France was so big that the reimbursement of the so called“colonial debt” was close to 40% of the country budget in 1963.".

Въпреки това сумата, изчислена от Франция, беше толкова голяма, че изплащането на така наречения"колониален дълг" беше близо до 40% от бюджета на страната в 1963.
However, the amount estimated by France was so huge that the reimbursement of the so-called“colonial debt” was close to 40% of the country's budget in 1963.

Водач, преминаващ през Франция, беше глобен 750 EUR за скъсяване на периода си на почивка с 15 минути.
A driver travelling through France was fined EUR 750 for falling 15 minutes short of his full rest period.

Въпреки това сумата, изчислена от Франция, беше толкова голяма, че изплащането на така наречения"колониален дълг" беше близо до 40% от бюджета на страната в 1963.
However, the amount of money estimated by France was so high that the payment of the so-called“colonial debt” amounted to almost 40% of the 1963 state budget.

Въпреки това сумата, изчислена от Франция, беше толкова голяма, че изплащането на така наречения"колониален дълг" беше близо до 40% от бюджета на страната в 1963.
However, the amount estimated by France was so large that the reimbursement of the so-called“colonial debt” was close to 40% of the country's budget in 1963.

Въпреки това сумата, изчислена от Франция, беше толкова голяма, че изплащането на така наречения"колониален дълг" беше близо до 40% от бюджета на страната в 1963.
This prevented the French not destroying the country before they left however the amount estimated by France was so big that the reimbursement of the so called“colonial debt” was close to 40% of the country budget in 1963.

Защо Франция беше прокълната?
Why had France been cursed?

А във Франция беше по-трудно.
In France it is more difficult.

Франция беше заслуженият победител.
Mexico was the deserved winner.

През декември във Франция беше.
November in France is.

Положението на Франция беше критично.
For France the situation was critical.

Нашата група във Франция беше.
Our partners in France are.

Във Франция беше обявено извънредно положение.
A state of emergency is declared in France.

Нашата група във Франция беше.
My team for France would be.

Във Франция беше обявено извънредно положение.
A state of emergency has been declared in France.

Във Франция беше обявено извънредно положение.
A national emergency has been declared in France.

По негово време Франция беше нещо различно.
France, at that time, was different.

Програмата във Франция беше препълнена със събития.
The program of the workshop in France was full of events.

Наскоро във Франция беше убит един свещеник.
A priest was killed in France last week.