ФРАНЧАЙЗА - превод на Английски

• franchise
• franchises
• franchising

Примери за използване на Франчайза на Български и техните преводи на Английски

Линда Хамилтън също ще се върне към франчайза като"опитен воин" версия на Сара Конър.
Linda Hamilton will also return to the franchise as a“seasoned warrior” version of Sarah Connor.

Котик спечели$ 240 млн., като продаде 12 франчайза за първото градско професионално първенство по електронни спортове,
Kotick raised $240 million selling 12 franchises for the first city-based professional esports league,

Ако сте заинтересовани да се присъедините към франчайза Caffissimo, Caffissimo имат сайтове на разположение за франчайзополучатели.
If you're interested in joining the Caffissimo franchise, Caffissimo have sites available for franchisees.

Форд е най-известен с ролите си в двата франчайза„Междузвездни войни“ и„Индиана Джоунс“.
Ford, 72, is best known for his roles in the Star Wars and Indiana Jones film franchises.

Размерът на франчайза се определя от регистрацията на casco(тук отново се използва онлайн калкулатора).
The size of the franchise is determined by the registration of the casco(here again the online calculator is used).

Бързата възвръщаемост на инвестицията- от 6 до 24 мес., е едно от най-големите предимства на Франчайза, както и добре разработената система за доставки и програма за лоялни клиенти.
Rapid return on investment- from 6 to 24 months is one of the biggest advantages of franchising, as well as well-developed supply system and loyalty programs.

Subway Subway франчайза в Буенос Айрес наскоро прие биткойн като възможност за плащания в ресторантите за продуктите„Eat Fresh“.
Subway franchises in Buenos Aires recently accept Bitcoin for payments at the restaurants for their“Eat Fresh” products.

Предимствата на франчайза на FitCurves са доказано успешния бизнес модел,
The advantages of FtiCurves franchise are: proven successful business model,

Blizzard са известни с няколко много популярни франчайза, но това не означава, че вътрешно не се работи върху нещо изцяло ново.
Blizzard are known for having only a few very popular franchises, but that's not because the company doesn't develop anything else.

Subway франчайза в Буенос Айрес наскоро прие биткойн като възможност за плащания в ресторантите за продуктите„Eat Fresh“.
Subway franchises in Buenos Aires recently accept Bitcoin for payments at the restaurants for their"Eat Fresh" products.

Вероятно бихте могли да продадете няколко десетки франчайза за няколко години, но едва ли ще отворите няколко десетки собствени офиса или търговски обекта толкова бързо.
You could probably sell a few hundred franchises in several years, but you probably couldn't open a few hundred company-owned offices that fast.

В Топ 50 на класацията на„Форбс“ попадат 26 франчайза от НФЛ, 9 отбора от НБА, 7 от Мейджър Лийг Бейзбол(МЛБ) и 8 футболни клуба от Европа.
The top 50 is made up of 27 NFL clubs, seven Major League Baseball teams, eight NBA franchises, and eight European soccer clubs.

Те са известни с Grand Theft Auto и Manhunt франчайза, както и с оригиналните Lemmings игри.
They are famous for the Grand Theft Auto and Manhunt franchises, as well as the original Lemmings games.

е купувачът на дроида, който бе най-скъпият продукт, предложен в търг за филмови реквизити, включващи множество предмети от франчайза„Междузвездни войни“.
it was the,"… most expensive item offered in a movie memorabilia auction that included numerous props from the Star Wars franchises.

Започната през 1905 г., Nilgiris е стогодишен ресторант с над 200 франчайза в Бангалор, Индия.
Started in 1905, Nilgiris is a hundred year-old restaurant with more than 200 franchises in Bangalore, India.

През 2016 г. Forbes оценява отбора на$ 1.3 милиарда, както десетият най-ценен сред НБА франчайза.
In 2016, Forbes valued the Heat at $1.3 billion as the tenth most valuable among NBA franchises.

излъчване на Overwatch League, съвсем нова международна лига с 12 франчайза.
a brand new international tournament with 12 franchises around the infamous first-person shooter.

Първите игри са тези, които определят тона на франчайза и изследват историята на Данте, както той първоначално е бил изобразен.
The first games are the ones that set the tone for the franchise and explore the story of Dante as he was originally portrayed.

Очаква се производството на четвъртата част от франчайза да започне в началото на 2020 г.
The production of the fourth instalment of the franchise is expected to begin in early 2020.

предприемчиво направление на франчайза и нямам търпение да видя каква ще е следващата стъпка на Марк.".
bold direction for the franchise, and I can't wait to see what Marc comes up with next.”.