ФРИЗ - превод на Английски

• frieze
• vries
• friz

Примери за използване на Фриз на Български и техните преводи на Английски

През май 1905 г. де Фриз е избран за Чуждестранен член на британското Кралско научно дружество.
In May 1905, De Vries was elected Foreign Member of the Royal Society.

Над него поставете огледален фриз, който заедно с големите огледала по стените оптически увеличава пространството.
Above it put a mirror frieze, which together with the large mirrors on the walls increases the optical space.

По-късно е открито, че много от това, което де Фриз е използвал като доказателства няма нищо общо с това, което днес се определя като генетична мутация.
However it was later discovered that much of what De Vries was describing in terms of his evidence had nothing to do with what is now known as genetic mutation.

Интериорът на кръглия купол е с два реда от коринтски колони и фриз, които изобразяват император Диоклециан
Its round domed interior has two rows of Corinthian columns and a frieze showing Emperor Diocletian

През май 1905 г. де Фриз е избран за Чуждестранен член на британското Кралско научно дружество.
Honors and retirement==In May 1905, De Vries was elected Foreign Member of the Royal Society.

изглежда страхотно в фриз.
looks great in a frieze.

Изследванията на Грегор Мендел са преоткрити от Хуго де Фриз и Карл Коренс през 1900.
Gregor Mendel's work was re-discovered by Hugo de Vries and Carl Correns in 1900.

От външната украса е запазен фриз с апостолите и група ангели,
A frieze with the apostles and a group of angels is preserved from the outer decoration,

The фриз на храма са сцени от гръцките митове
The frieze of the temple scenes are from Greek myths

Фриз над горепосочения надпис, вероятно темата от представлението на победители,
A frieze, probably the theme of the winners' performance, depicts the battle between Dionysus

Възможно е също така да се фриз вертикално- тогава той визуално разделят една тематична
You can also lay the frieze vertically- then it visually separates one thematic

Следва фриз от медальони с образите на мъченици,
There follows a frieze of medallions with images of martyrs

Над метопите има фриз с 26 см, от който са запазени само 23, издълбани
Above the metopes is a frieze with 26 battlements, of which only 23 were preserved,

На корема фриз в нисък релеф,
On the belly, the frieze in low relief,

В катедралата се забелязва фриз от 71 глави с различни изражения на лицето на задните външни стени.
Notable on the Cathedral is the frieze of 71 heads with various facial expressions on the rear exterior walls.

През същата година, Фриз фон Опел прави първия в света ракетен полет на човек,
In 1929, Fritz von Opel makes the world's first manned rocket flight,

През същата година, Фриз фон Опел прави първия в света ракетен полет на човек,
During the same year, Fritz von Opel makes the world's first manned rocket flight,

По дължината на целия свод и трите композиции с изображения на Христос, са разделени от двете страни с фриз от по-малки медальони със светци.
Throughout the entire vault are three compositions with images of Christ divided on both sides with a frieze of small medallions with saints.

както и фриз в 8х50 см,
also in size 25x50, and a frieze in size of 8x50,

светълпродуктите трябва да избират ротационни изскачащи щандове с фриз, с външен вид на куб или пилон.
brightproducts should choose rotating pop-up stands with a frieze, having the appearance of a cube or pylon.