THE FRIEZE - превод на Български

• фриз
• фриза
• топуза
• frieze
• фризът
• фризовете

Примери за използване на The frieze на Английски и техните преводи на Български

The genii are interrupted in one area of the Frieze which shows first a young girl,
Гениите са прекъснати в една част на фриза, където се появява първо младо момиче,

Corinthian orders, the frieze possesses no triglyphs
коринтския ордери фризът е без триглифи

On the belly, the frieze in low relief,
На корема фриз в нисък релеф,

These include fragment of statues and many slabs of the frieze showing the battle between the Greeks and the Amazons.
Те включват фрагменти от статуи и много парчета от фризовете, които показват битката с Амазонките.

Vertical arrangement of the frieze tiles and contrasting stripes at the corners of the room will add height;
Вертикално подреждане на фриза плочки и контрастни ивици в ъглите на стаята ще добави височина;

The Scream was one of several pieces in a series titled The Frieze of Life, in which Munch explored the themes of life,
Викът" е една от картините от серия, наречена"Фризът на живота"(Lebensfries), в която Мунк изследва темите за живота,

Notable on the Cathedral is the frieze of 71 heads with various facial expressions on the rear exterior walls.
В катедралата се забелязва фриз от 71 глави с различни изражения на лицето на задните външни стени.

It was in the 19th century that Lord Elgin removed intact architectural sculptures from the frieze, the metopes and the pediments of the Parthenon.
През 19 век лорд Елджин сваля непокътнати архитектурни скулптури от фризовете, метопите и фронтоните на Партенона.

Greece is seeking the return of the United Kingdom and the frieze of the Parthenon sculptures, exported in the 19th century by Lord Elgin and is the center of the British Museum collection.
Гърция иска връщането на скулптурите от Великобритания и фриза на Партенона, изнесени през 19 век. Lord Elgin и е център на Британския музей.

The frieze, depicting a ceremonial procession of the Athenians,
Фризът, очевидно изобразяващ церемониална процесия на атиняните,

It was in the 19th century that Lord Elgin removed intact sculpture and architectural elements from the frieze, the metopes and the pediments of the building.
През 19 век лорд Елджин сваля непокътнати архитектурни скулптури от фризовете, метопите и фронтоните на Партенона.

performances is the frieze was revealed in the third of the four- site of the monument,
изпълнения са фриза открити в третата страна, от четири- сайт на паметника,

The frieze, evidently depicting a ceremonial procession of the Athenians,
Фризът, очевидно изобразяващ церемониална процесия на атиняните,

The frieze has not dated, the Macedonian era friezes repetitions of the same person.">
Фриза не е с дата, фризове в македонските ера повторения на едно и също лице.">

wooden paneling are used for the layout of the facades(the horizontal parts and the frieze between the second and third floor).
фасадите са използвани облицовка с врачански камък и дървена ламперия(по хоризонталните части и фризът между втори и трети етаж).

which made the frieze more prominent.
което прави фриза по-забележим.

entitled The Frieze Of Life, which debuted in Berlin in 1902.
озаглавена„Фризът на живота“, дебютира в Берлин през 1902 г.

together with the triglyphs, forms the frieze of the Doric order.
която заедно с триглифите образува фриза на дорийския ордер.

The exclusively high level of these frescoes is brightly displayed by the remains of the frieze with the evangelists, and particularly one of them.
Изключително високото ниво на тази стенопис ярко се проявява в останките от фриза с ангелите и преди всичко единият от тях.

scholars have deciphered the meaning of the frieze.
изследователите успяват да разгадаят значението на фриза.