ФЮЛЕ - превод на Английски

• füle
• fule
• fuele

Примери за използване на Фюле на Български и техните преводи на Английски

Представителите на ЕС Барозу и Фюле започнаха балканска обиколка.
EU's Barroso, Fuele kick off Balkan tour.

Щефан Фюле.
Štefan Füle.

Особено високо ценя позицията на г-н Фюле.
I particularly appreciate the position taken by Mr Füle.

Стефан Фюле.
Štefan Füle.

Това е възможност и за Вас, г-н Фюле.
It is an opportunity for you, too, Mr Füle.

Г-н председател, г-н Фюле, госпожи и господа,
Mr President, Mr Füle, ladies and gentlemen,

Г-жо председател, г-н Фюле току-що заяви пределно ясно, че Турция
Madam President, Mr Füle has just made it completely clear that Turkey

Комисар Фюле заяви, че като цяло страната е изпълнила задачите,
Commissioner Fule said that in general the country has completed the tasks,

Фюле предупреди, че процесът на евроинтеграция не е лесен и изисква консенсус по отношение на ключовите приоритети.
Fule warned that the EU integration process was not easy and required consensus over key priorities.

Фюле се срещна с президента Борис Тадич,
Fuele met with President Boris Tadic,

Това се възнаграждава днес.“, каза Щефан Фюле- комисар на ЕС по разширяването и европейската политика на съседство.
This is being rewarded today'', said Stefan Füle, EU Commissioner for Enlargement and European Neighbourhood Policy.

След срещата Фюле заяви, че Сърбия трябва да запази положителната тенденция в европейската интеграция от края на миналата година.
After the meetings, Fuele said Serbia must maintain the positive trend in European integration achieved late last year.

Комисар Фюле от своя страна каза,
Commissioner Fule, for his part, said that one

г-н Фюле, и да го приветствам в тази му роля.
Mr Füle, and welcome him to the role.

Фюле също така обърна внимание на необходимостта от повече реформи за придвижването на Турция по-близо до ЕС.
Fuele also addressed the need for more reforms to bring Turkey closer to the EU.

Това е и първата страна, с която комисар Фюле експериментира новия подход преговорите да започнат от най-трудните глави,
This is also the first country with which Commissioner Fule is experimenting a new approach- the negotiations to begin from the toughest chapters,

Според Фюле въпросникът за Сърбия е моделиран на принципа на онези, които вече са връчени на Черна гора и на Албания.
According to Fuele, the questionnaire for Serbia was modeled on those already given to Montenegro and Albania.

Второто условие, което г-н Фюле изтъкна е свободата на пресата, което е от огромно значение за всяка страна-кандидатка за членство в ЕС.
The second condition Mr Fule pointed out was freedom of the press which is of great importance for every candidate for EU membership.

Г-н Фюле подчерта обаче,
Mr Fule underlined, however,

Г-н Фюле се обяви и за пълното интегриране на Западните Балкани към ЕС, включително и на Косово.
Mr. Fuele also said that he supported the full European integration of the Western Balkans to the EU, including Kosovo.