ХАРЕ - превод на Английски

• hare

Примери за използване на Харе на Български и техните преводи на Английски

Човек може да възпява Харе Кришна навсякъде.
One can chant Hare Kṛṣṇa anywhere.

Харе Кришна мантрата също е бхагавата. Бхагавата означава всичко, което е свързано с Върховния Бог.
Similarly bhāgavata means also, the Hare Kṛṣṇa mantra is also bhagavata.

Възпяването на маха мантрата Харе Кришна дава следните ефекти.
The chanting of the Hare Krishna mantra gives principally the following effects.

Всички мантри и всички процеси за себереализация са концентрирани в Маха Мантрата Харе Кришна.
All mantras and all processes for self-realization are compressed into the Hare Krishna maha-mantra.".

След двучасово спиране на Денсърското летище, Харе Кришна.
During a two-hour layover at the Denver airport, a hare krishna.

Не и след инцидента на летището с"Харе Кришна".
Nein, no, never, no! not after that incident at the airport with the hare krishna.

Вижте магазините, Харе Кришна.
Visit the shops, talk to a Hare Krishna.

А ако си мислите, че"Харе Кришна е внесено от Индия.
And if you think that"The Hare Kṛṣṇa is imported from India.

Повечето от Харе Кришна живее в храмове като монаси и монахини.
Most of the Hare Krishna lives in the temple just as the nuns and monks.

Ако продължаваш да мърдаш, ще станеш като Харе Кришна.
Hold still or you're gonna look like a Hare Krishna.

Беше много успешна стратегия за Харе Кришна.
It was a very successful strategy for the Hare Krishnas.

Мис Никсън: Бихте ли обяснили значението на Харе Кр̣ш̣н̣а мантрата?
Ms. Nixon: Could you explain the meaning of the Hare Kṛṣṇa mantra?

Based on 9 ratings Харе Кришна, 2.4 от 5 въз основа на 9 оценки.
Based on 9 ratings Hare Krishna, 2.4 out of 5 based on 9 ratings.

Възпяването на Харе Кришна е трансцедентален процес, за да възстановим това оригинално и чисто съзнание.
The chanting of Hare Krishna is the transcendental process for reviving this original, pure consciousness.

Затова Махапрабху я е променил да започва с Харе Кришна, именно по тази причина
Therefore Mahaprabhu changed it to start with Hare Krishna for that reason,

Много хора си мислят, че възпяването на Харе Кришна Махамантра е някакъв строг регулативен принцип за пречистване
Many people think that chanting of the Hare Krishna Mahamantra is a strict regulative principle of purification

те искат да знаят какъв ще бъде политическия ефект от движението Харе Кришна?
they want to know what will be the political effect of the Hare Kṛṣṇa movement?

Въпрос на Ямуна: Как Харе Рама мантрата за Кали Юга е била променена в Харе Кришна?
Question of Yamuna: How was the Hare Rama mantra for Kali-yuga changed into Hare Krishna?

По-долу са училищни проекти, занимаващи се с Харе Кришна или по някакъв начин свързани с Харе Кришна.
The following are school projects dealing with the Hare Krishna or in any way related to the Hare Krishna.

така че да можем да помагаме на хората около нас да мантруват Харе Кришна?
get His mercy so that we can help the people around us to chant Hare Kṛṣṇa?