ХАРЕ КРИШНА - превод на Английски

• hare kṛṣṇa
• hare krishna

Примери за използване на Харе кришна на Български и техните преводи на Английски

Сърцераздирателна загуба за Харе Кришна!
A heartbreaking loss for Hare Krishna.

Ако продължаваш да мърдаш, ще станеш като Харе Кришна.
Hold still or you're gonna look like a Hare Krishna.

Това е значението на Харе Кришна.
This is the meaning of Hare Kṛṣṇa.

Да не е за Харе Кришна?
Is it about Hare Krishna?

Умът му е концентриран върху вибрацията Харе Кришна.
His mind is concentrated on the vibration Hare Kṛṣṇa.

Върнете се или ги карайте в храм на Харе Кришна!
Go back, or take'em to a Hare Krishna temple!

които възпяват Харе Кришна.
who is chanting Hare Kṛṣṇa.

Така че на практика тази история започва с Кришна-Говинда и завършва с Харе Кришна.
So practically this story starts with Krishna-Govinda and ends with Hare Krishna.

Човек може да възпява Харе Кришна навсякъде.
One can chant Hare Kṛṣṇa anywhere.

Харе Кришна мантрата също е бхагавата. Бхагавата означава всичко, което е свързано с Върховния Бог.
Similarly bhāgavata means also, the Hare Kṛṣṇa mantra is also bhagavata.

Не и след инцидента на летището с"Харе Кришна".
Nein, no, never, no! not after that incident at the airport with the hare krishna.

А ако си мислите, че"Харе Кришна е внесено от Индия.
And if you think that"The Hare Kṛṣṇa is imported from India.

Повечето от Харе Кришна живее в храмове като монаси и монахини.
Most of the Hare Krishna lives in the temple just as the nuns and monks.

Но ако възпяваме Харе Кришна маха-мантра, непосредствено започва първият ни шанс да се свържем с Кришна..
But if we chant Hare Kṛṣṇa mahā-mantra, immediately our first chance to contact Kṛṣṇa begins.

Аз ще спомена някои текущи движението Харе Кришна, Съединението църква(Moon-движение),
I will mention some current movements Hare Krishna, Unification Church(Moon-Movement),

Понеже ние възпяваме Харе Кришна мантра, има толкова много критици
Because we are chanting Hare Kṛṣṇa mantra, there are so many critics

И тази толкова специална мантра, Харе Кришна маха-мантра, се състои от три различни имена,
And this very special mantra, Hare Krishna maha-mantra consists of three different names,

Просто възпявайте Харе Кришна маха-мантра и танцувайте
Simply you chant Hare Kṛṣṇa mahā-mantra and dance,

Това е движението Харе Кришна, учи хората как да прехвърлят привързаността си от материалния звук към духовния звук.
This is Hare Kṛṣṇa movement, teaching people how to transfer the attachment from material sound to the spiritual sound.

проповядването и движението Харе Кришна не се гледаше с много добро око.
preaching and Hare Krishna movement were not very welcomed.