ХАРИЗМАТИЧЕН - превод на Английски

• charismatic
• charisma

Примери за използване на Харизматичен на Български и техните преводи на Английски

Доберман- харизматичен криминален престъпник,
The charismatic criminal Dobermann,

Там се запознава с Митко, харизматичен млад уличник,
There he meets Mitko, a charismatic young hustler,

Абдула Азам е харизматичен религиозен водач, който организира арабските доброволци в Афганистан.
Abdullah Azzam was a charismatic religious leader who had begun to organize the Arab volunteers in Afghanistan.

Постигаш всичко, което си мислиш, харизматичен, силен, иновативен
You achieve anything you set your mind to, you're charismatic, of strong character,

Джон Готи може да бъде от една страна харизматичен, мил и любящ семеен мъж,
John Gotti could be in one instance a charismatic, kind and loving family man,

Визия за харизматичен младоженец, или с други думи,
An outlook for a charming groom, or in other words,

Въпреки това, харизматичен австралиеца с красива фигура
However, the charismatic Australian with a beautiful figure

Дори да се вземе предвид броя на специални ефекти, без харизматичен и брилянтен актьор Джони Деп, филмът е трудно да си представим.
Even taking into account a number of special effects, without a charismatic and brilliant actor Johnny Depp, the film is hard to imagine.

Майк Каландер е харизматичен лидер и практичен предприемач,
Mike Callender is a charismatic enthusiastic, hands-on entrepreneur,

Фил е харизматичен и сложен герой, който обявява война на новата съпруга на брат си и нейния син тийнейджър.
Phil is a charismatic and complex character who declares war on his brother's new wife and her teenage son.''.

Млад и харизматичен, неговото избиране е резултат на проста,
Young and charming, his election seems to be the result of a simple

Според тях„британският Тръмп” е единственият консерватор, който е достатъчно харизматичен, за да се хвърли в тежките изборни предизвикателства, пред които е изправена страната в момента.
They also believe that Johnson is that the solely Conservative WHO is magnetic enough to take on the distinctive electoral challenges facing the party at the moment.

Млад и харизматичен, неговото избиране е резултат на проста,
Young and charming, his election might seem the result of a simple

Ти си преуспял, харизматичен и доминиращ, което значи,
You're successful, you're charismatic, you're dominant,

Ричард Гиър влиза в ролята на Макс- харизматичен американски бизнесмен, който е постигнал всичко в живота
Richard Gere plays Max, a charismatic self-made American businessman with media outlets in London

Но харизматичен 40-годишен кмет е начело на контракултурна промяна в разположения по прибалтийското крайбрежие град Слупск.
But a charismatic 40-year-old mayor is leading a counter-cultural charge from the Baltic coast city of Słupsk.

Един от най-важните елементи в дизайна на новия харизматичен Arteon е оформлението на предната част.
One of the most important design elements of the charismatic new Arteon is the front section.

Субективния пиетизъм е склонен да управлява в Арминианските църкви, освен ако харизматичен или диктаторски настроен лидер не предостави изкуствен авторитет.
Subjective piety tends to rule in Arminian churches unless a charismatic or dictatorial leader supplies artificial authority.

Управлява го един, който се нарича"Губернатора". Харизматичен тип, като сектанта Джим Джоунс.
It's run by this guy who calls himself the Governor… pretty boy, charming, Jim Jones type.

Хенри VIII е излъчвал харизматичен атлетизъм и разнообразен апетит към изкуство,
Henry VIII exuded a magnetic athleticism and varied desire for artwork,