Примери за използване на Хвалебствия на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Не е размяната им на хвалебствия едни към други, които ще доведат Църквата Ми да стане една;
След десетилетия хвалебствия на Запада по неин адрес, дългогодишният политик, познат и като Лейди, се намира в центъра на глобален гняв.
After decades of adulation, the longtime political prisoner known as the Lady now finds herself at the centre of global ire.Книгата на Валентина Георгиева е твърде сериозна, за да се огранича с хвалебствия по неин адрес.
Valentina Gueorguieva's book is too serious to allow me to restrict myself to praise.славословия и хвалебствия се отнасят до Местата на Проявление;
praises and eulogies apply to the Places of Manifestation;Хвалебствия, поради намерението на двойката да използват почти всичките 45 милиарда долара, на които се оценява състоянието им.
Adulation because of the couple's stated intent to use nearly all of their estimated $45 billion for good;въпреки неприкритите му хвалебствия към нацистката политика.
despite his open praise for Nazi policies.Така някои безпросветни мюсюлмани издигнали многоженството Му в центъра на своите хвалебствия и му се дивели, като го смятали за чудотворство;
Thus some benighted Muslims made His polygamy the pivot of their praises and held it to be a wonder, regarding it as a miracle;редакционната политика е идентична- хвалебствия за Путин и язвителна критика срещу Запада.
the editorial course was identical- adulation of Putin and stinging criticism of the West.за която вече бяхме чели хвалебствия из мрежата.
for which we had already read praise online.Когато някой дава един ден си хвалебствия, съмнително е вашата GPA или работното място заглавие ще бъдат цитирани.
останалите Гои ще паднат да му се кланят и да му пеят хвалебствия.
the remaining Goyim will bow down and sing his praises.Добре, групировките скачат нагоре-надолу в осъкдни дрешки, крещяща хвалебствия на мускоелести фантастични фигури.
Ok, groupie's jump up and down in skimpy outfits screaming adulation for masculine fantasy figures.са недобре обмислените хвалебствия за руския диктатор Путин.
involves his poorly thought out praise of Russian dictator Putin.анализът може би ще им помогне повече, отколкото лъжливите хвалебствия.
their reflections will do them more good than lying eulogy.Получаваш всички награди, похвали, специално отношение на всички нива, хвалебствия, и правиш каквото ти скимне?
You get all the awards, the accolades, the special treatment, all that stuff, the adulation, and what do you wind up doing?Опустошение и разруха са проникнали в Светилището Ми, тогава какви хвалебствия могат да разменят помежду си?
Devastation and ruin have penetrated into My Sanctuary, so what praise can they exchange on one another?започва да пише хвалебствия си.
began to write his eulogy.Тук съм с Джой Скрогс и Мелани Морети, Как се чувствате да сте обект на толкова много хвалебствия?
And I'm here with Joy Scroggs and Melanie Moretti, so how does it feel to be the subjects of so much adulation?цитиращ лавина от хвалебствия от чуждите страни.
quoting the avalanche of foreign praise.царят на Данавите смирено се поклонил и отправил към него хвалебствия с думи на преданост.
