ХВАЩАЙ - превод на Английски

• grab
• get
• catch
• hit
• take
• pick up

Примери за използване на Хващай на Български и техните преводи на Английски

Хващай микрофона!
Grab that microphone!

Майама, хващай с двете ръце!
Hey, Mayama. Catch with both hands!

Ей, това не ти е като плуване след ядене, хващай слушалката!
Hey, this isn't like swimming after you eat. Pick up the phone!

По-добре хващай пътя, че ще закъснееш за училище.
Better hit the road before we're late for school.

Хващай писалката, докато още имаш шанс.
Take that pen while you still got a chance.

Хващай телефона, Диди.
Get on the phone, Didi.

Хващай маркуча!
Grab that hose!

Хващай с двете ръце!
Catch with both hands,!

Хващай пътя, Tрип.
Hit the road, Tripp.

Хващай! Прицели се и стреляй!
Take it, aim and fire!

Хващай се на работа.
Get back to work.

Хващай парцал и кофа.
Grab a mop and bucket.

Хващай, любовнико.
Catch, lover.

Та хващай пътя.
So hit the road.

Слушай, Варяг, хващай парцала и измий палубата!
Listen you Varangian, take the mop and swab the deck!

Просто си хващай главата за играта.
Just get your head in the game.

Хващай дъщеря си… и бягайте.
Grab Your Daughter… And Run.

Хващай хората, когато правят нещо добре.
Catch people doing something well.

Хващай пътя, Боби.
Hit the road, Bobby.

Хващай маркуча, и я напълни.
Take the hose-and fill it in-Come on.